The Chieftains — Nobody's Darlin' But Mine 가사 및 번역

이 페이지에는 The Chieftains의 노래 "Nobody's Darlin' But Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Come sit by my side little darlin'
Come lay your cool hand on my brow
And promise me that you will never be
Nobody’s darlin' but mine
Nobody’s darlin' but mine
Love be honest, be faithful, be kind
Promise me that you will never be
Nobody’s darlin' but mine
You’re as sweet as the flowers of springtime
You’re as pure as the dew from the rose
I had rather be somebody’s darlin'
Than a poor boy that nobody knows
Nobody’s darlin' but mine
Love be honest, be faithful, be kind
Promise me that you will never be
Nobody’s darlin' but mine
Be nobody’s darlin' but mine…

가사 번역

내 옆에 앉아
와서 내 눈썹에 당신의 멋진 손을 누워
절대 없을 거라고 약속해
아무도 달라진 사람은 없지만 내 건
아무도 달라진 사람은 없지만 내 건
사랑은 정직,충실,친절
절대 없을 거라고 약속해
아무도 달라진 사람은 없지만 내 건
봄의 꽃처럼 달콤해
넌 장미의 이슬만큼 순수해
난 누군가의 이쁜이가 되고 싶었어
아무도 모르는 불쌍한 아이보다
아무도 달라진 사람은 없지만 내 건
사랑은 정직,충실,친절
절대 없을 거라고 약속해
아무도 달라진 사람은 없지만 내 건
아무도 달라진 사람이 되진 마…