The Chieftains — The Rebel Jesus 가사 및 번역
이 페이지에는 The Chieftains의 노래 "The Rebel Jesus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the streets are filled with laughter and light
And the music of the season
And the merchantsЂ™ windows are all bright
With the faces of the children
And the families hurrying to their homes
As the sky darkens and freezes
TheyЂ™ll be gathering around the hearths and tales
Giving thanks for all godЂ™s graces
And the birth of the rebel jesus
Well they call him by the prince of peace
And they call him by the savior
And they pray to him upon the seas
And in every bold endeavor
As they fill his churches with their pride and gold
And their faith in him increases
But theyЂ™ve turned the nature that I worshipped in From a temple to a robberЂ™s den
In the words of the rebel jesus
We guard our world with locks and guns
And we guard our fine possessions
And once a year when christmas comes
We give to our relations
And perhaps we give a little to the poor
If the generosity should seize us But if any one of us should interfere
In the business of why they are poor
They get the same as the rebel jesus
But please forgive me if I seem
To take the tone of judgement
For IЂ™ve no wish to come between
This day and your enjoyment
In this life of hardship and of earthly toil
We have need for anything that frees us So I bid you pleasure
And I bid you cheer
From a heathen and a pagan
On the side of the rebel jesus.
가사 번역
모든 거리는 웃음과 빛으로 가득 차 있습니다
그리고 시즌의 음악
그리고 상품성 창문은 모두 밝습니다
애들의 얼굴을 가진
그리고 그들의 가정에 서둘러 가족
하늘이 어둡게 및 정지
Theyђ™는 청소년과 이야기 주위에 모일 것입니다
모든 하나님 께 감사를드립니다.
그리고 반란군 예수의 탄생
평화의 왕자가 그를 부르죠
그리고 그들은 그를 구원자가 부르죠
그리고 그들은 바다 위에 그에게 기도합니다
그리고 모든 대담한 노력에서
그들은 그의 교회를 자부심과 금으로 채울 때
그리고 그에 대한 그들의 믿음이 증가합니다
그러나 theyЂ™는 절에서 강탈ђ™s den 에 경배 한 자연을 돌렸습니다
반란군 예수님이 말씀하시길
우리는 자물쇠와 총을 가진 우리의 세계를 보호합니다
그리고 우리는 우리의 훌륭한 재산을 보호합니다
그리고 일년에 한 번 크리스마스가 올 때
우리는 우리의 관계에 제공
그리고 아마도 우리는 가난한 사람들에게 조금 줄 것입니다
관대함이 우리를 붙잡아야하지만 우리 중 누구도 간섭한다면
그들이 가난한 이유의 사업
반란군 예수와 똑같아
하지만 내가 보인다면 용서 해주십시오
심판의 톤을 취할
나는 사이에 와서 아무 소원도 없었다
이 날과 당신의 즐거움
이 고난과 지상의 수고 삶에서
우리는 우리를 자유롭게 아무것도 할 필요가 그래서 나는 당신에게 즐거움을 입찰
그리고 난 당신이 응원 입찰
이교도,이교도로부터
반란군 예수님 편이죠