The Chiffons — My Block 가사 및 번역
이 페이지에는 The Chiffons의 노래 "My Block"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I`d be so ashamed to meet you
If you came to my block (my block)
So when we had a date, I`d meet you
Somewhere in the heart of town
And when you took me home
We`d go nowhere near my block
Cause I led you to believe
That I lived in a better part of town
Would you still love me if you
Should ever see me on my block
The feeling that you feel would be Lost among the steel and stone
You never see a flower grow
Oh, no, not on my, my, my, my block
And when the sun goes down
A stranger shouldn`t walk alone
After work one night beneath the
Lamppost light on my block (my block)
You suddenly appeared and I feared
The little game I played was through
But when you took my hand
It was so grand walking down
My, my, my, my block
Then right before my very eyes
My block became a paradise with you
Walk up to my house and step inside
It`s my block (my block)
No more, don`t have nothing more to hide
It`s my, my, my, my block…
가사 번역
정말 부끄러워
당신이 내 블록(내 블록)에 온 경우)
그래서 우리가 데이트 할 때,나는 당신을 만날 것입니다
마을 중심부 어딘가에
날 집에 데려갔을 때
우리는 내 블록 근처에 아무데도 갈 것입니다
내가 널 믿게 했으니까
내가 더 나은 곳에서 살았다는 것
아직도 날 사랑할 거야?
내 블록 에서 나를 볼 수 있을까요
당신이 느끼는 감각은 강철 및 돌 중 분실될 것입니다
당신은 꽃이 성장 볼 수 없다
아,아니,내,내,내 블록 에
해가 지면
낯선 사람은 혼자 걸어서는 안됩니다
일 후에 1 밤 아래에
내 블록에 가로등(내 블록)
갑자기 나타나서 두려웠어
내가 연주 작은 게임을 통해이었다
하지만 네가 내 손을 잡았을 때
너무 큰 아래로 걷고 있었다
내,내,내,내 블록
그럼 바로 내 바로 눈 앞에
내 블록 당신과 함께 낙원이 되었다
내 집에 걸어 들어가서 안으로 들어간다
내 블록(내 블록)
더 이상 숨길 것이 없습니다
그것은 내,내,내,내 블록…