The Chronicles of Israfel — Born Fighting 가사 및 번역
이 페이지에는 The Chronicles of Israfel의 노래 "Born Fighting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Djinn:
Bloody are the hands of the hypocrites
They try to wash the lies from our minds
Why can’t we see through this madness?
We are blind to see their lies
No more lies!
These streets are filthy
Just like the freaks who live here
Fury aggravates my hate
I cannot tolerate indifference
Any longer
You fools who don’t care
You will be our downfall
One day you will pay
I will not be a slave
On this night of bloody horrors
I will bring men to their graves tonight
Faceless bodies I will pile high with joy
Just deserves for tormenting souls that threatened life and innocence
My people weaken, they cannot stand
So I
I will fight this war alone
I need to feel their bones break and crumble under pressure
Now I’m standing here alone
And I don’t need an army to back my own decisions
Did you ever see the real me
Surprise, now you die
Lost in the cracks of your own hell
Never to be seen again
No one cares
You cannot trap me in your web
Your circular logic has failed
When your throat has lost function
Broken
I smile at your demise
I will fight this war alone
I want to see the end of all who are opposing
I will end this fight alone
Cause I don’t need the help or might of weaker armies
Kill the mile ahead
Ruin the of the very worst to come
가사 번역
Djinnecomment:
피 묻은 위선자의 손입니다
그들은 우리의 마음에서 거짓말을 씻어 시도
왜 우리는 이 광기를 통해 볼 수 없습니까?
우리는 그들의 거짓말을 볼 수 없습니다
거짓말 하지마!
이 거리는 더러워
여기 사는 괴물들처럼
분노는 나의 증오를 악화시킨다.
무관심을 용납할 수 없다
더 이상
신경 안 쓰는 이 멍청이들아
당신은 우리의 몰락이 될 것입니다
어느 날 당신은 지불 할 것입니다
나는 노예가 될 수 없다
이 빌어먹을 공포의 밤
오늘 밤엔 사람들을 무덤으로 모실 겁니다
얼굴없는 몸 나는 기쁨 높은 더미 것
삶과 결백을 위협 한 영혼을 괴롭히는 것에 대한 가치가 있습니다
내 백성들은 약해지고
그래서 나는
나 혼자 이 전쟁을 싸울 것이다
뼈가 부러지고 압박감을 느낍니다
이제 난 여기 혼자 서있어
내 결정을 뒷받침할 군대도 필요 없어
진짜 나 본 적 있어?
서프라이즈,지금 당신은 죽을
네 지옥의 균열 속에서 길을 잃었어
결코 다시 볼 수 없습니다
아무도 신경 안 써
당신은 당신의 웹에 나를 덫을 놓을 수 없다
귀하의 순환 논리가 실패했습니다
목이 기능을 잃었을 때
깨진
나는 당신의 죽음에 미소
나 혼자 이 전쟁을 싸울 것이다
반대하는 모든 사람들의 끝을 보고 싶어
난 이 싸움을 단독으로 끝낼 것이다
난 약한 군대 도움도 필요 없어
앞서 마일을 죽여
최악의 사태를 망쳐