The Church — Antenna 가사 및 번역
이 페이지에는 The Church의 노래 "Antenna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do you always wrongly assume
That you’re so well aware of what’s happ’ning there,
Right here in this room?
You’re just an antenna, you’re just a wire
There’s a thousand tongues wagging in your ears tonight,
And you turn around and you call me a liar
Lightly babe, oh the fine lights cannot find you
She stay out my way, it’s the pulse I am aligned to And everything you say, you’ll need that breath one day
Well, you’re just an antenna, you’re just a code
You translate like a book, the fuses all cook
You eat humble pie and it tastes of the road
Lightly babe, oh the fine lights cannot find you
She say, that’s the way, that’s the fate I am resigned to And everything you say, you’ll need that breath one day
You’re just an antenna, you’re just a gauge
You disturb my slumber and round up the numbers
And put them inside your velvety cage
Lightly babe, oh the fine lights cannot find you
She say, make my day, and the sunlight will not blind you
Lightly babe, oh the fine lights cannot find you
I may never pray to the fortune that’s behind you
가사 번역
왜 당신은 항상 잘못 생각합니까
거기 뭐가 있는지 잘 알고 있다고,
여기 이 방에?
당신은 단지 안테나,당신은 단지 와이어입니다
오늘 밤엔 천개의 방언들이 네 귀를 흔들고 있어,
돌아서서 날 거짓말쟁이라고 불러
가볍게 아기,오 좋은 빛이 당신을 찾을 수 없습니다
그녀는 내 방식대로,내가 정렬하고 맥박이야 그리고 당신이 말하는 모든 것을,당신은 언젠가 그 호흡이 필요합니다
글쎄,당신은 단지 안테나이고,당신은 단지 코드 일뿐입니다
책처럼 번역하면 퓨즈가 요리하는 거야
당신은 겸손한 파이를 먹고 그것은 도로의 맛
가볍게 아기,오 좋은 빛이 당신을 찾을 수 없습니다
그녀는 내가 사임 한 운명이고 당신이 말하는 모든 것은 언젠가 그 호흡이 필요할 것이라고 말합니다
당신은 단지 안테나,당신은 단지 게이지입니다
당신은 내 잠을 방해하고 숫자를 반올림
그리고 당신의 벨벳 케이지에 넣어
가볍게 아기,오 좋은 빛이 당신을 찾을 수 없습니다
그녀는 내 하루를 만들고 햇빛이 당신을 눈 멀게하지 않을 것이라고 말합니다
가볍게 아기,오 좋은 빛이 당신을 찾을 수 없습니다
당신 뒤에 있는 행운은 절대 기도하지 않을게요