The Church — Field Of Mars 가사 및 번역
이 페이지에는 The Church의 노래 "Field Of Mars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a long way home from the Field of Mars
Distant, alone, beneath the platimun stars
And I turn to look, but I’m never any closer
Only just the rain makes the skin feel colder
All my life seems so far away
The air is soft in the Field of Mars
Tears and loss feed the overgrown grass
And I have to leave, but I never seem to go Only more sad clouds where autumn winds will blow
All my dreams seem so long ago
Oh, Field of Mars
Time is past in the Field of Mars
Grief won’t last in the departing cars
And I call her name, but she never, ever hears
And I call again to the cruelty of the years
Oh my love she’s so far away
Oh, Field of Mars
가사 번역
화성에서 먼 길이야
먼,혼자,플라티문 별 아래
그리고 나는 볼 차례,하지만 난 더 가까이 결코 아니에요
단지 비가 피부 느낌을 더 차갑게합니다
내 인생은 아직 멀었어
이 공기는 화성의 분야에서 부드럽습니다
눈물과 손실은 자란 잔디 피드
그리고 나는 떠나야한다,하지만 난 단지 가을 바람이 날려 버리겠다 더 슬픈 구름을 갈 것 같지 않습니다
내 꿈은 너무 오래 전에
아,화성의 필드
화성에서의 시간은 지났습니다.
슬픔은 출발 자동차에서 지속되지 않습니다
그리고 나는 그녀의 이름을 부르지 만,그녀는 결코 듣지 않았다
그리고 나는 년의 잔인 함을 다시 호출합니다
오,내 사랑 그녀는 지금까지
아,화성의 필드