The Church — Hotel Womb 가사 및 번역
이 페이지에는 The Church의 노래 "Hotel Womb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Volcano pierce the air, ashes block out the sun
Down in the lair, well I met her there
With a price for everyone
I paid eighty dollars for this wedding ring,
I couldn’t take it off if I tried
And the cactus sure tastes strangely sweet
As it goes down inside
I dream I’m safe in my hotel womb
Soft and soul made, it’s a wonderful room
I wish I’m back in my hotel womb
Slip through the crack, to that wonderful room
Sudden voltage in the night, with a rainforest girl
As we float downstream to the Amazon River
Where the black waters swirl
I say, why are you people wearing those masks?
I say, can we be reconciled?
She says the mother of the storm has to roam the sky
Searching for her child (Chorus)
Morning comes at last, and she’s lying by my side
She’s got the face of the widow who keeps following me And the body of my bride
I say, why are those buildings swaying like trees?
I say, can we stop for a while?
She says, can’t you hear the city that’s hidden in there?
It’s just another mile (Chorus)
가사 번역
화산은 공기를 관통,재는 태양을 차단
아래 은신처에서,잘 나는 거기에 그녀를 만났다
모두를 위한 댓가로
결혼반지 팔십 달러 냈어,
나는 그것을 밖으로 가지고 갈 수 없었다 나가 시도한 경우에
그리고 선인장은 확실히 이상하게 달콤한 맛
그것은 안으로 내려 간다
나는 내 호텔 자궁에 안전 해요 꿈
부드럽고 영혼 만든,그것은 멋진 방입니다
나는 다시 내 호텔 자궁에 있었으면 좋겠다
그 멋진 방에 균열을 통해 슬립
밤에 갑자기 전압,열대 우림 소녀와 함께
우리는 아마존 강 아래로 떠
검은 물이 소용돌이 치는 곳
마스크는 왜 쓰고 있어?
화해할 수 있을까요?
폭풍의 어머니가 하늘을 돌아다녀
그녀의 아이(합창)
아침이 다가오고 그녀는 내 옆에 누워있다
그녀는 나와 내 신부의 몸을 따라 계속 과부의 얼굴을 가지고있다
왜 건물들이 나무처럼 흔들리지?
잠깐 멈춰도 될까요?
그녀는 말한다,당신은 거기에 숨겨진 도시를들을 수 있습니까?
그것은 또 다른 마일(코러스)