The Church — To Be In Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Church의 노래 "To Be In Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Night-time is so lonely
When you hear a sound
But it’s only an empty heart
Beating on through the night
A sad sad drum
And I’m lying here listening
And the raindrops are all glistening
In my dreams
And it seems
That the sun never comes
And I want my sad reflection
To go drifting through the skies
To be in your eyes
And I’m waking to this aching
And it’s breaking me in two
All the space
All the waste
All the distance between me and you
And the people with their voices
Random choices will they ever learn
To really see
Really be on fire when their spirit burns
I want the person inside me To be someone I’d recognise
If he was in your eyes
So I’m waiting, contemplating
Relocating a faded image in my thoughts
But the memories are like clouds
Try so hard
But they never can be caught
But I’m trying, yes I’m trying
But I’m only lying in the dark
So alone
On my own
No one home
And if love was worth a fortune
Then I’d need a rise
To be in your eyes
I want these words to be the things
I hoped you’d realised
To be in your eyes
가사 번역
밤은 너무 외롭다
소리를 들을 때
그러나 그것은 단지 빈 마음입니다
밤을 통해 구타
슬픈 슬픈 드럼
그리고 나는 여기 듣고 누워 있어요
그리고 빗방울은 모두 반짝입니다
내 꿈에서
그리고 그것은 보인다
태양은 결코 오지 않는다
그리고 나는 나의 슬픈 반사를 원한다
하늘로 날아다니며
당신의 눈에 수
그리고 나는 이 악에 깨어있다
그리고 그것은 두 나를 깨고
모든 공간
모든 낭비
나와 너 사이의 모든 거리
그리고 그들의 목소리를 가진 사람들
무작위 선택은 그들이 이제까지 배울 것입니다
정말 볼 수
그들의 정신이 타 때 진짜로 불에 있으십시요
내 안의 사람이 내가 알아볼 수 있는 사람이 되길 바래
네 눈에 있다면
그래서 기다리고 있어요,고민
머 금고 이미지를 내 생각에 재배치
하지만 기억은 구름 같아
너무 열심히 시도
그러나 그들은 결코 붙잡힐 수 없다
하지만 난 노력하고 있어요,그래 난 노력하고 있어요
하지만 난 어둠속에서
그래서 혼자
내 자신에
아무도 집에 없다
그리고 만약 사랑이 부귀한 가치가 있다면
그럼 난 상승 필요 했어
당신의 눈에 수
이 말이 바로
난 당신이 실현 거라고 희망
당신의 눈에 수