The Church — When You Were Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 The Church의 노래 "When You Were Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a day like this, a hundred lifetimes ago
You on a shore, across the point
I looked through my hands and you drew me a line
When you were mine
On a world like this, a hundred turns left to go Deep in a room, which I’ve never seen
Outside it’s so cold but I’m waiting for time
When you were mine
Plenty of islands between now and then
Rocks break the boats of the painted face men
And they drown, and they’re born
And they live once again
And this all happens
When you were mine
In a storm like this, a hundred kisses of snow
You with another so easily sleep
What’s real and what’s dreamt become close and entwine
When you were mine
가사 번역
이런 날,백년 전
요점을 가로질러 해변으로 가
손을 뒤져서 선을 그었어요
당신이 내 때
이런 세상에서 백 번은 방 깊숙이 들어갔는데
밖은 너무 춥지만 나는 시간을 기다리고 있습니다
당신이 내 때
지금과 그때 사이 섬의 많음
바위는 그려진 얼굴 남자의 배를 휴식
물에 빠져서 태어났어
그리고 그들은 다시 한 번 살고 있습니다
그리고 이 모든 일이 일어납니다
당신이 내 때
이런 폭풍 속에서,백 키스의 눈
당신은 다른 너무 쉽게 잠을
무엇이 진짜이고 꿈이 가까이 다가오고 무엇을 수반합니까
당신이 내 때