The Cinematics — You Can Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cinematics의 노래 "You Can Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve walked for miles in your eastern town
I can’t stand it there, so don’t shout me down
I thought i might find you, might try to explain
That we’ve been the victims and we cannot be to blame
We won’t get any money from the government
They won’t give us all we’re due so now our cover is spent
They won’t back down until we sell the farm
And come back with some needle-marks on our arms
Well, I know that you can dance
But what have you got to say?
I know that the world we’ve built together is broken
Maybe I’ve taken you for granted, left to much unspoken
But there’s a red headed Elvis, he’s been awake for days
He makes me feel so jealous, he believes every note he plays
And he wants for nothing but fortune and fame
He’s the King Tut of this pyramid game
In his eyes I see apologies that make me think of you
What if we’re more dangerous than all the boys you’ve known?
What if I’m the baddest seed that you have ever sown?
Tell your mother and your bother that tonight we are in love
I know that you can dance
But what have you got to say?
Where are your songs?
가사 번역
네 동부지역에서 몇 마일이나 걸었어
거기 서 있을 수 없으니 소리 지르지 마
내가 당신을 찾을 수 있습니다 생각,설명하려고 할 수 있습니다
우리가 희생자였으며 비난받을 수 없다고
우리는 정부로부터 돈을 얻을 수 없습니다
그들은 우리에게 모든 것을주지 않을 것입니다 그래서 지금 우리의 커버는 소비된다
우리가 농장을 팔기 전까진 돌아오지 않을 거야
그리고 다시 우리의 팔에 몇 바늘 자국와 함께 올
글쎄,난 당신이 춤을 수 있다는 것을 알고
하지만 당신은 무슨 말을해야합니까?
우리가 함께 만든 세상이 무너진다는 걸 알아
어쩌면 내가 너를 당연하게 받아줬을지도 몰라
빨간머리 엘비스가 있는데 며칠 동안 깨어 있었어
그는 나를 질투하게 만든다,그는 그가 하는 각 주를 믿는다
그리고 그는 재산과 명성 아무것도 원하지 않는다
이 피라미드 게임의 왕 튀 트입니다
그의 눈에 나는 당신을 생각하게 만든 사과를 본다
우리가 당신이 알고 있던 모든 아이들보다 더 위험하다면 어쩌죠?
내가 가장 나쁜 종자라면 어쩌지?
오늘 밤 우리가 사랑에 빠졌다고 네 엄마에게 말해
난 당신이 춤을 수 있다는 것을 알고
하지만 당신은 무슨 말을해야합니까?
노래는 어디 있어?