The Civil Wars — I Had Me a Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 The Civil Wars의 노래 "I Had Me a Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had me a girl
Who taught me those things
A young man should know
Down, down on my knees
I’d beg and I’d plead
To learn a little bit more
Oh that woman taught me to pray
I saw Heaven every day
Lord, she could
Oooooooo
Ooooooohhhhohhhh
Ooooooo
Ooooohhhhhhhhhh
I had me a boy
Who buttoned me down
Drew me a line
He, he washed me as clean
As a sinner could be Showed me the light
Oh that boy, he taught me to pray
But for all of his spit-shinin' ways
Lord, he could
Oooooooo
Ooooooohhhhohhhh
Ooooooo
Ooooohhhhhhhhhh
I had me a girl
Like cigarette smoke
She came and she went
I slipped through his hands
To my back door man
Under his chin
Oh that woman taught me to pray
But for all her wandering ways
She could
Oooooooo
Ooooooohhhhohhhh
Ooooooo
Ooooohhhhhhhhhh
가사 번역
여자도 생겼고
누가 나에게 그 일을 가르쳐
한 젊은 남자가 알아야한다
무릎 꿇어라
나는 간청하고 간청 할 것이다
조금 더 배울 수
오,그 여자가 내게 기도하는 법을 가르쳐줬어
나는 매일 천국을 보았다
주님,그녀는 수
우우우오
오oooooohhhhhhhhhhh
우우우
어어어어어어어어어어어어어어어어어어
나는 나에게 소년을 가졌다.
누가 내 엉덩이를 아래로
나에게 선을 그렸다.
그는,그는 깨끗한 나를 세척
죄인이 나에게 빛을 보여줄 수 있기 때문에
오,그 소년,그는 나에게기도를 가르쳤다
그러나 그의 침-빛나는'방법의 모든
주님,그는 수
우우우오
오oooooohhhhhhhhhhh
우우우
어어어어어어어어어어어어어어어어어어
여자도 생겼고
담배 연기 같이
그녀가 와서 그녀는 갔다
나는 그의 손을 통해 미끄러
내 뒷문 남자
그의 턱 아래
오,그 여자가 내게 기도하는 법을 가르쳐줬어
그러나 모든 그녀의 방황 방법
그녀는 할 수 있었다
우우우오
오oooooohhhhhhhhhhh
우우우
어어어어어어어어어어어어어어어어어어