The Clarks — Blue 가사 및 번역

이 페이지에는 The Clarks의 노래 "Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey now, the storm is overhead
I can’t believe the words you said
Somehow I missed the point that we were only friends
To me it seems that I’ve been blind
To you it’s all so well defined
Now here I sit my hands, holding up my head
It should have been me That made it with you
Sadly all my dreams turned blue
It should have been me That made it with you
I ignored all of your clues
Hey now, there must have been a time
When I was more than border line
But who’s to blame, emotions somehow get misread
I hate to bring it up again
I won't let go, I can't defend
But what’s the use if we, constantly pretend
It should have been me That made it with you
Sadly all my dreams turned blue
It should have been me That made it with you
But that’s not your point of view
Hey now you must have left behind
I painted a picture and a rhyme
You painted me into the corner of your mind
So sad you won’t be coming back
So close the curtain, fade to black
So long, this time has passed, I'm here for you to find
It should have been me That made it with you
Sadly all my dreams turned blue
It should have been me That made it with you
But my dream turned shades of blue

가사 번역

이봐,폭풍은 오버 헤드입니다
네가 한 말을 믿을 수가 없어
어떻게 든 나는 우리가 단지 친구라는 점을 놓쳤다
나에게 그것은 내가 장님 봤는데 것 같다
당신에게 그것은 모두 잘 정의되어 있습니다
지금 여기에 내 머리를 들고,내 손을 앉아
당신과 함께 했어야 했는데
슬프게도 내 모든 꿈은 파란색으로 바뀌었다.
당신과 함께 했어야 했는데
나는 당신의 모든 단서를 무시했다
이봐,지금,거기에 시간이 있었다
경계선 이상일 때
하지만 누가 비난이야,감정은 어떻게 든 오해 얻을
나는 그것을 다시 꺼내기 싫어
난 놓지 않을 거야 난 지킬 수 없어
그러나 우리가 지속적으로 척 경우 사용은 무엇인가
당신과 함께 했어야 했는데
슬프게도 내 모든 꿈은 파란색으로 바뀌었다.
당신과 함께 했어야 했는데
그러나 그것은 당신의 관점이 아닙니다
이봐,이제 당신은 뒤에 남아 있어야합니다
나는 그림과 운율을 그린
넌 나를 네 마음 구석에 그려 넣었어.
안 돌아오니 너무 슬프네
그래서 커튼을 닫습니다,검은 색으로 페이드
너무 오래,이 시간이 통과했다,나는 당신을 위해 여기있어 찾을 수 있습니다
당신과 함께 했어야 했는데
슬프게도 내 모든 꿈은 파란색으로 바뀌었다.
당신과 함께 했어야 했는데
하지만 내 꿈은 파란색으로 변했습니다