The Clarks — Butterflies and Airplanes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clarks의 노래 "Butterflies and Airplanes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never had to walk a single mile in my shoes
IЂ™m not saying that you ever really wanted to We can never go back to another time
But this photograph’s painted in my mind
I remember when you made your car fly
IЂ™m surprised we could drive and stay alive
Nothing more than a scar left on your head
What will we dream of next to paint this town red?
The rules weЂ™re always bent, but never broken
Sneak outside your house and weЂ™ll start smoking
Butterflies and airplanes,
Big Ben, John Glenn, and radio waves
I want to fly back to another day
And thereЂ™s nothing you can say
To make this go away
Daydreamers Holiday
Met a girl we consummated in the summertime
Turns out she went both ways, I didnЂ™t mind
She worked on a fishing boat in Juneau…
Alaska, havenЂ™t seen her, she moved away years ago
The rules were always bent but never broken
You said you kissed a girl and you werenЂ™t joking
Butterflies and airplanes,
Brain dead, Retread, blown out all night raves
But I want to fly back to another day
And thereЂ™s nothing you can say
To make this go away
Daydreamers Holiday
We drank on your brother’s fake ID
Pass the hat, roll it fat, hey this ain’t free
There was always such a riot when your folks left town
Cigarette burns on the couch would always bring you down
Butterflies and airplanes,
Pipe bomb, dot com, hate kills, Jesus saves
Do I want to fly back to another day?
And there’s nothing you can say
That makes me want to stay
Daydreamers Holiday
Butterflies and airplanes, Big Ben, John Glenn and radio waves
가사 번역
내 신발에 단 한 마일도 걸을 수 없었어요.
나는 당신이 정말로 우리가 결코 다른 시간으로 돌아갈 수 있기를 원했다고 말하는 것이 아닙니다
하지만 이 사진은 내 마음 속에 그려져 있어
당신이 당신의 차를 비행 할 때 기억
우리가 운전하고 살아있을 수 있다고 놀랐어요
네 머리에 남은 상처는 없어
이 마을 붉은 색 페인트 옆에 우리는 무엇을 꿈 것인가?
우리가 항상 구부러 졌으나 결코 깨지지 않은 규칙
당신의 집 밖에서 몰래 우리는 담배를 피우기 시작할 것입니다
나비와 비행기,
빅 벤,존 글렌,전파
나는 다른 날 다시 비행 할
그리고 당신이 말할 수있는 건 없어
이 멀리 갈 수 있도록
공상 휴일
서머타임 때 만났던 여자
알고 보니 그녀는 두 가지를 갔다,나는 didnђ™t 마음
그녀는 주노에서 어선에서 일했어요…
알래스카,헤이븐™t 그녀를 보았다,그녀는 년 전 멀리 이동
규칙은 항상 구부러 졌지만 결코 깨지지 않았습니다
키스했다고 했잖아
나비와 비행기,
뇌 죽은,퇴각,밤새 격찬 날려
그러나 나는 다른 날 다시 비행 할 수 있습니다
그리고 당신이 말할 수있는 건 없어
이 멀리 갈 수 있도록
공상 휴일
네 형 가짜 신분증을 마셨어
모자 통과,그것을 지방 롤,이봐,이 무료 아니에요
너희 부모님이 떠났을 때 그런 폭동이 항상 있었어
소파에 담배가 타면 항상 널 무너뜨릴거야
나비와 비행기,
파이프 폭탄,닷컴,증오 살인,예수 저장
나는 다른 날 다시 비행 하시겠습니까?
그리고 당신이 말할 수있는 것은 없습니다
그럼 난 남고 싶어
공상 휴일
나비와 비행기,빅 벤,존 글렌과 전파