The Clarks — Map of the Stars 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clarks의 노래 "Map of the Stars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Had a plan, from the time that I touched down
That I’d tame this stinking town
Show the world just how I fly
Squeeze a promise out of lies
I’ve got a map of the stars and a rental car
Two Jones Sodas and this beat up guitar
And I’m just tryin' to fit in Just me and the world 'til death do us part
Lost in a town with freaks and no heart
But I’m transfixed in Oooh, a map of the stars
So this plan said a prophet to my face
You won’t make it in this place
Well the weak they fall and drown
Walk the streets sleep on the ground
Got a map to a place of many dreams
That get crushed to smithereens
Should have known when I arrived
It’s made hopeless by design
Had a map of the stars and a cup made of tin
Lost in a town covered in sin
Who can be in… a map of the stars
How could I be in, believed I be in
Way out of reach down on Satellite Beach
You can see them
Straight down the hole with a piece of your soul
You can be them
Freeway never takes me home
So I fly between them
가사 번역
계획을 세웠지 내가 만져 버렸을 때부터
악취나는 이 마을을 길들일 거라고
내가 어떻게 날지
거짓말의 약속을 짜내
별 지도랑 렌터카도 있어
두 존스의 소다,이 비트 업 기타
그리고 난 그냥 나와 세상의 죽음에 맞서려고 노력중이라고
괴물과 마음도 없는 마을에서 길을 잃었죠
하지만 난 우우(Oooh)에 갇혀있어,별들의 지도
그래서 이 계획은 내 얼굴에 선지자를했다
여기서 못 버텨
잘 약한 그들은 가을과 익사
거리를 걷는 것은 지상에 잠을
많은 꿈의 장소에 지도를 얻었다
즉,산산조각 얻을
내가 도착했을 때 알고 있어야합니다
그것은 디자인에 의해 절망적으로 만들었습니다
별의지도와 주석으로 만든 컵을 가졌어요
죄로 뒤덮인 마을에서
별들의 지도에
내가 어떻게 들어있을 수 있고,내가 안으로 있다고 믿을 수 있습니까
위성비치에 도달 밖으로 방법
당신은 그들을 볼 수 있습니다
네 영혼의 조각으로 바로 구멍 아래로
당신은 그들이 될 수 있습니다
고속도로 결코 나를 집에
그래서 나는 그들 사이에 비행