The Clash — City of the Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "City of the Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
this is the city of the dead
as we lie side by side in bed
i’d do something else instead
but it is the city of the dead
we went out kickin' around
but you got drunk an' fallen down
an' i wished i could be like you
with the soho river drinking me down
in the city of the dead
fall in love an' fall in bed
it wasn’t anything you said
except i know we both lie dead
don’t you know where to cop
that’s what new york johnny said * * * *
you should get to know your town
just like i know mine
while all the windows stare ahead
an' the streets are filled with dread
every nation in the world
slinks through the alley after girls
what we wear is dangerous gear
it’ll get you picked on anywhere
though we get beat up we don’t care
at least it livens up the air
but somedays we hide inside
all courage gone and paralysed
sniff that wind of ugly tension
today the jerks have got aggression
it is the city of the dead
가사 번역
이 도시는 죽음의 도시입니다
우리가 침대에 나란히 누워있다
나는 다른 것을 대신 할 것이다
하지만 이 도시는 죽음의 도시입니다
우리는'주위에 킥 아웃 갔다
하지만 당신은 술에 취해'아래로 떨어졌다
내가 너처럼 되길 바랬어
소호강이 날 마시고
이 도시의 죽은
사랑에 빠짐 침대에서 가을
네가 한 말은 아니었어
우리 둘 다 죽은 거 알잖아
경찰할 곳을 몰라?
즉 뉴욕 조니가 말한 것입니다 * * * *
당신은 당신의 마을을 알아야합니다
내가 아는 것처럼
모든 윈도우 앞에 응시하는 동안
거리는 공포로 가득 차 있다
세계의 모든 국가
여자 후 골목을 통해 slinks
우리가 착용 하는 것은 위험한 장비 이다
그것은 당신이 어디서나 선택할 수 있습니다
우리가 이기더라도 우리는 상관하지 않습니다
적어도 그것은 공기를 북돋아
그러나 우리는 안에 숨어 있습니다
모든 용기가 사라지고 마비되었다
추악한 긴장의 바람을 냄새 맡으십시오
오늘 바보들이 침략을 당했어
이 도시는 죽음의 도시입니다