The Clash — Complete Control 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "Complete Control"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They said release «Remote Control»
But we didn’t want it on the label
They said, «Fly to Amsterdam»
The people laughed but the press went mad
Ooh ooh ooh someone’s really smart
Ooh ooh ooh complete control, that’s a laugh
On the last tour my mates couldn’t get in
I’d open up the back door but they’d get run out again
At every hotel we was met by the Law
Come for the party — come to make sure!
Ooh ooh ooh have we done something wrong?
Ooh ooh ooh complete control, even over this song
They said we’d be artistically free
When we signed that bit of paper
They meant let’s make a lotsa mon-ee
An' worry about it later
Ooh ooh ooh I’ll never understand
Ooh ooh ooh complete control — lemme see your other hand!
All over the news spread fast
They’re dirty, they’re filthy
They ain’t gonna last!
This is Joe Public speaking
I’m controlled in the body, controlled in the mind
Total
C-o-n control — that means you!
가사 번역
그들은 릴리스"원격 제어"라고 말했다»
그러나 우리는 그것에 레이블을 원하지 않았다
그들은 말했다,"암스테르담으로 비행»
사람들은 웃었지만 언론은 미쳤어요
우 우 우 우 누군가가 정말 똑똑
우 우 우 우 완전한 제어,그건 웃음
마지막 투어에서 내 동료가 들어갈 수 없습니다
나는 뒷문을 열 것이지만 그들은 다시 도망 갈 것이다
모든 호텔에서 우리는 법에 의해 만났다
파티를 위해 와—확인 가자!
우 우 우 우리가 뭔가 잘못 했습니까?
우 우 우 우 완벽한 제어,이 노래에도
그들은 우리가 예술적으로 자유 로울 것이라고 말했다
우리가 그 종이에 서명했을 때
우리 엄청 많이 벌자
나중에 그것에 대해 걱정
우 우 우 나는 결코 이해하지 못할 것이다
우 우 우 우 완전 제어-다른 손을 볼 수 있습니다!
모든 뉴스를 통해 빠르게 확산
더러워,더러워
그들은 지속되지 않을거야!
이 조 연설입니다
난 몸 속에 지배당하고 마음 속에 지배당해
총
C-o-n 제어-즉,당신을 의미!