The Clash — If Music Could Talk 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "If Music Could Talk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Make sure!
Taking cover in the bunker tonight
Waiting for Bo Diddley’s headlights
I feel alright
Gotta Fender Stratosphere
I can do anything tonight
It’s in neon lights an' global rights
Frank? He’s on the phone
There ain’t no German girl outside
But who cares when its warm inside?
With music
Special mystery of music tragically
Exchanging slaves for majesties
Modern waves of tragedy
Packing a to pience colt pair of shoots
A shiny grey mexican suit
The blue eyed traffic can sashay by
'Cos tonight the sailor boys have hit Shanghai
The kick-out traffic goes creaking by I smash my glass and shout shanghi
My drummer friend comes shooting by He said Errol Flynn will never die
Oh no! Who am I to question why?
And are you lonesome tonight
And do ya need a country cowboy
Who’s just thin and tight in those
Brrrr bus depot jeans
With a squirt resistant stud stud
Hey stoner
Get over there in the spliffbunker one
Becos London Bridge was sold somehow
But it was too old anyhow
When Uncle Sam has broken down
We’ll make him down in old Japan
Say yeee
Well there ain’t no better blend
Than Joe Ely and his Texas Men
Where the wind blows
I ain’t seen none like that scenery
You can see from a bus if you pay the price
Wave my arms around
Flag one of those taxi’s maybe
I saw a girl somewhere somehow
Forever sticks in my mind somehow
I’ve just got three lines
And a pair of two’s
Like a lucky roll of dice that you
You cast
If music could talk!
Which means
Whatever your mind can bring
Likethe apple fell off the tree
Pah! Fell right on his head
Yeah many years ago
There was a man who said
I am a shaman
A voodoo shaman
Got in trouble so he’s going out
Mixing up and Haiti! Oh!
And the crickets
Buddy Holly said it was
Brrr Brrr yiii!
If music could talk you know
I feel kinda lonely
Standing out on the floor
Of Electric Ladyland…
Cos this is a good question Samson
Are you partly Arabic?
Chi man! Whatcho all about
I don’t want to I can’t hope to Say it all in one go Occasionally once or twice
A day I feel alive enough to say
Let’s hear what the drummerman’s
Got to say about
He said is it Errol Flynn’s birthday or not?
Sept 12 until October
If they pack 2 piece
Colt pair of shoots
We got the shiny grey Mexican suits
I’m just wasting a great big
Corporation and the entire fund
The girders of Wall Street
And thetemples of money
And the high priests
Of the expense account
And Im wasting the whole thing
I come down in Yamaha-ha
They make the best pianos-time to step-up
가사 번역
확인!
오늘 밤 벙커에 숨어서
보 디들리의 헤드라이트를 기다리는 중
나는 괜찮아 느낀다
꼭 구조망 성층권
오늘 밤 뭐든지 할 수 있어
그것은 네온 불빛에'글로벌 권리'입니다
프랭크? 전화중이에요
밖에 독일 소녀가 없어
하지만 누가 때 따뜻한 내부를 관심?
음악과 함께
음악의 특별한 신비 비극적으로
전공자를 위해 노예 교환
비극의 현대 파도
쏘기의 피어스 콜트 쌍 포장
반짝이는 회색 멕시코 양복
파란 눈 소통량은 곁에 창틀 수 있습니다
오늘 밤 선원들이 상하이를 쳤고
킥 아웃 트래픽이 삐걱 거리는 간다 내 유리를 분쇄 및 샹기 소리
내 드러머 친구가 에롤 플린 결코 죽지 않을 것이라고 말했다 촬영 온다
오,안돼! 나는 왜 질문 할 사람입니까?
그리고 당신은 오늘 밤 외로워
시골 카우보이가 필요해?
그 안에 그냥 얇고 꽉 누가
브리르 버스 디포 청바지
와 함께 분출 방지 스터드 스터드
헤이 스토너
저쪽으로 가서
런던 브리지가 어떻게 든 판매 되었기 때문에
그러나 어쨌든 너무 오래되었습니다
샘 삼촌이 무너졌을 때
옛 일본에서 그를 실망시킬 거야
예이 말
그럼 더 나은 혼합이 없습니다
조 엘리와 그의 텍사스 남성보다
바람이 부는 곳
그런 풍경은 처음 봐
당신이 가격을 지불하는 경우 버스에서 볼 수 있습니다
내 팔을 흔들어
아마도 그 택시 중 하나를 플래그하십시오
어디선가 여자를 봤어요
영원히 어떻게 든 내 마음에 스틱
나는 단지 세 줄을 가지고있다
그리고 두 쌍의
행운의 주사위 굴림처럼
당신은 캐스팅
음악이 말할 수 있다면!
어떤 의미
너의 마음이 가져올 수 있는 무엇이건
사과가 나무에서 떨어졌네
쾅! 그의 머리에 바로 떨어졌다
그래 몇 년 전
한 남자가
난 무당이야
부두 무당
문제가 생겨서 밖에 나갔어
혼합 및 아이티! 오!
그리고 귀뚜라미들
버디 홀리는 그것이 말했다
이리오라고!
음악이 말할 수 있다면 당신은 알고 있습니다
나는 좀 외로운 느낌
바닥에 서
전기 Ladyland 의…
이 좋은 질문 삼손이기 때문에
당신은 부분적으로 아랍어 있습니까?
기맨! Whatcho 모든 약
나는 가끔 한 번 또는 두 번 그것을 모두 말할 수 있기를 희망하고 싶지 않다
하루는 살아있음을 느껴
이제 드러머만의 무엇을 들어 보자
에 대해 말할 수있어
에롤 플린의 생일이라고 했어요?
9 월 12 일까지 10 월
그들이 2 개 조각을 포장하는 경우에
콜트 한 쌍의 촬영
우리는 빛나는 회색 멕시코 정장을 얻었다
난 그냥 큰 큰 낭비하고있다
법인 및 전체 기금
월가의 거더
그리고 돈의 배수
그리고 높은 성직자
비용 계정
그리고 모든 것을 낭비하고 있습니다
나는 야마하-하에 내려 온다
그들은 최고의 피아노를 만듭니다-스텝 업 할 시간