The Clash — Kingston Advice 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "Kingston Advice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In these days you can get no rice
No razor blades but you can get knife
In these days see the people run
They have no food but the boy have gun
In these days they don’t throw the stone
Nor use the voice they use the gun alone
In these days to be an oddity
Be hunted down like a scarcity
In these days don’t beg for life
Wanna take Kingston advice?
Oh please don’t beg for your life
In these days the beat is militant
Must be a clash there’s no alternative
In these days nations are militant
We have slavery under government
In these days in the firmament
I look for signs that are permanent
In these days with no love to give
The world will turn with no one left to live
In these days I don’t know what to do The more I see the more I’m destitute
In these days I don’t know what to sing
The more I know the less my tune can swing
In these days you can get no rice
No razor blades but you can get knife
In these days see the people run
They have no food but the boy have gun
가사 번역
요즘엔 밥을 못 먹어요
면도날 없음 그러나 당신은 칼을 얻을 수 있습니다
요즘엔 사람들이 도망치는 걸 봐
그들은 음식이 없지만 소년은 총을 가지고 있습니다
요즘엔 돌을 던지지 않아
도 아니다 그들은 혼자 총을 사용하는 음성을 사용
요즘엔 이상한 일이 있었지
희소성 같이 아래로 사냥되십시오
요즘엔 생명을 구걸하지 않아
싶어 킹스톤 조언을?
오,제발 당신의 삶을 구걸하지 마십시오
요즘 비트는 무장입니다
충돌이어야 할 대안이 없습니다
요즘 국가들은 호전적인
우리는 정부 아래 노예 제도가있다
요즘엔 곤경에서
나는 영구적 인 징후를 찾습니다
요즘엔 사랑도 없이
세상은 누구도 살 수 없게 될 것이다
요즘엔 뭘 해야 할지 모르겠어 내가 궁핍할수록
요즘엔 뭘 노래해야 할지 모르겠어
더 나는 덜 내 곡을 스윙 수 있습니다 알고
요즘엔 밥을 못 먹어요
면도날 없음 그러나 당신은 칼을 얻을 수 있습니다
요즘엔 사람들이 도망치는 걸 봐
그들은 음식이 없지만 소년은 총을 가지고 있습니다