The Clash — Koka Kola 가사 및 번역

이 페이지에는 The Clash의 노래 "Koka Kola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Elevator! Going up!
In the gleaming corridors of the 51st floor
The money can be made if you really want some more
Executive decision-a clinical precision
Jumping from the windows-filled with indecision
I get good advice from the advertising world
Treat me nice says the party girl
Koke adds life where there isn’t any
So freeze, man, freeze
It’s the pause that refreshes in the corridors of power
When top men need a top up long before the happy hour
Your snakeskin suit and your alligator boot
You won’t need a launderette, you can send them to the vet!
I get my advice from the advertising world
Treat me nice says the party girl
Koke adds life where there isn’t any
So freeze, man, freeze
Koka Kola advertising and kokaine
Strolling down the Broadway in the rain
Neon light sign says it I read it in the paper-they're crazy!
Suit your life, maybe so In the White House-I know
All Over Berlin (they've been doing it for years)
And in Manhattan!
Coming through the door is a snub nose 44
What the barrel can’t snort it can spatter on the floor
Your eyeballs feel like pinballs
And your tongue feels like a fish
You’re leaping from the windows-saying don’t
Ayaiiiiirrrghhh! *@!!*@!!*!
Don’t give me none of this!
I get good advice from the advertising world
Treat me nice says the party girl
Koke adds life where there isn’t any
So freeze, man, freeze
Hit the deck!

가사 번역

엘리베이터! 올라가!
의 빛나는 복도 51 층
당신이 정말로 좀 더 원하는 경우 돈을 만들 수 있습니다
집행 의사 결정-임상 정밀도
우유부단 가득-윈도우에서 점프
나는 광고 세계에서 좋은 조언을 얻을
나를 치료 좋은 말한다 파티 소녀
코크는 생명체를 추가해
그래서,사람을 동결 동결
복도에서 새로 고쳐지는 일시정지입니다
맨 위 남자가 행복한 시간의 앞에 오래 정상을 필요로 할 때
스네이크 스킨 양복과 악어 부츠
빨래방 필요 없어 수의사한테 보내!
나는 광고 세계에서 내 조언을 얻을
나를 치료 좋은 말한다 파티 소녀
코크는 생명체를 추가해
그래서,사람을 동결 동결
코카 콜라 광고 및 코카인
빗속에 브로드웨이 산책
네온 라이트 사인 내가 종이에 그것을 읽고 말한다-그들은 미친거야!
백악관에서 어쩌면 그래서,당신의 삶에 맞게-나는 알고있다
베를린 전역에서(그들은 몇 년 동안 그 일을 해 왔습니다)
그리고 맨해튼!
문을 통해 오는 것은 스눕 코 44 입니다
바닥에 튀어나올 수 없는 통
당신의 안구는 핀볼 같은 느낌
그리고 당신의 혀는 물고기 같은 느낌
창문에서 뛰어내리면서
아야,이리오렴! *@!!*@!!*!
이딴 거 주지 마!
나는 광고 세계에서 좋은 조언을 얻을
나를 치료 좋은 말한다 파티 소녀
코크는 생명체를 추가해
그래서,사람을 동결 동결
갑판을 쳐!