The Clash — Long Time Jerk 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "Long Time Jerk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As they were dancing in the evening
And the light shone through the trees
This girl my eye was following
Asked the band to play her a beat
Singin' she’d do that long time jerk
She hit me where it hurts
Ohhh your heart
Now my heart will burst
Oh no Ah, but it took me back to that wonderland
I witnessed long ago
Babbling words of preachers
Sayin'- «Don't bury me no more»
Ohh…
And I’ve forgotten how to worry
And I don’t know how to run
Against the odds I realize
This struggle could be won!
We dance
Long time jerk
She did it to me first
Ohhh my heart
With that long time jerk
Ah! Say… Do that long time jerk.
Bring on those tapes from the past
They make you look better in a mirror
Feel that long time jerkin'
Between the taker and the giver
Feel that…
Long time jerk
She hit me where it hurts
Oh I felt my heart
Now my heart will burst
I’ve forgotten how to worry
And I don’t know how to run
Against the odds I realize
This struggle could be fun!
Oh, through lanes and streets and houses
And reversing rush of time
She made me re-invent the world
Before inventing time
(Before inventing time)
Long time jerk
Oh, she hit me where it hurts
Ohhhhh my heart
Long time jerk
Long, long, long, long, long
Long time
Long time jerk
가사 번역
저녁엔 춤을 출 때
그리고 빛이 나무를 통해 빛났다
이 여자 내 눈은 다음이었다
밴드한테 박수 치라고 했어
노래'그녀는 그 오랜 바보 할 것
그녀는 그것이 아픈 곳에 나를 때렸다
오 당신의 마음
이제 내 마음이 터질 것입니다
아,아니 아,하지만 그 원더 랜드에 다시 나를 데려 갔다
나는 오래 전에 목격했다
설교자의 말을 늪지대
말'-"더 이상 나를 묻어하지 마십시오»
오호…
그리고 나는 걱정하는 방법을 잊어 버렸습니다
어떻게 달릴지 모르겠어
내가 알기론
이 투쟁은 승리 할 수있다!
우리는 춤을
긴 시간 바보
그녀는 내게 먼저 그랬어
오,내 마음
그 오랜 바보와 함께
아! 말...그 오랜 멍청이를 수행합니다.
과거의 테이프들을 가져와
거울로 널 더 잘 보이게 해
그 긴 시간을 느낄'
수취인 및 주는 사람 사이
그 느낌…
긴 시간 바보
그녀는 그것이 아픈 곳에 나를 때렸다
오,나는 내 마음을 느꼈다
이제 내 마음이 터질 것입니다
나는 걱정하는 방법을 잊어 버렸습니다
어떻게 달릴지 모르겠어
내가 알기론
이 싸움은 재미있을 수 있습니다!
아,차선과 거리와 집을 통해
그리고 시간의 돌진 반전
그녀는 나를 세상을 다시 발명하게 만들었습니다
시간을 발명하기 전에
(시간을 발명하기 전에)
긴 시간 바보
오,그녀는 그것이 아픈 곳을 때렸다.
오,내 마음
긴 시간 바보
긴,긴,긴,긴,긴
오랜 시간
긴 시간 바보