The Clash — Midnight Log 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "Midnight Log"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Working for the devil
You’ll have to pay his tax
That means going to see him
Down among the racks
You don’t believe in him
but he can wait for you.
You do his work so fine
He’ll remember you
Worried for my friend
As he shows me round the flat
Where I don’t wanna find him
His lips an' eyelids black
He don’t believe my speech
That lines can and should be drawn
Lke if he had a shotgun
The barrels would be sawn
Swallowed by the river
Swollen by the rains
That leakin' ol' computer
Of fingerprints and names
Swimming in the river
That floods the neighborhood
I would call to you
But it would do no good
Voting for the law
That’s the general occupation
First comes the public safety
Second comes the nation
You won’t believe me now
But there’s been some illumination
The wisest cops have realized
They fucked the operation
Cooking up the books
A respected occupation
The anchor and foundation of multi-corporations
They don’t believe in crime
They don’t know that it exists
But to understand
What’s right and wrong
The lawyers work in shifts
'N speaking of the devil
He ain’t been seen for years
'Cept every 20 mins
He zooms between me ears
I don’t believe in books
But I read all the time
For ciphers to the riddles
An' reasons to the rhymes
가사 번역
악마를 위해 일하기
당신은 그의 세금을 지불해야 할 것입니다
즉,그를 볼 것
아래로 선반 중
당신은 그를 믿지 않아요
그러나 그는 당신을 기다릴 수 있습니다.
당신은 그의 일을 너무 잘
그는 당신을 기억할 것입니다
내 친구를 걱정
그는 평면 라운드 나를 보여 같이
그를 찾고 싶지 않은 곳
입술은'눈꺼풀 블랙'
내 말을 믿지 않아
그 선은 그릴 수 있고 그려야합니다
그가 산탄총을 가지고 있다면 Lke
통은 톱질 것입니다
강에 의해 삼킨
비에 부은
즉,'팔자'컴퓨터를 새는
지문과 이름의
강에서 수영
즉 이웃을 홍수
나는 당신에게 전화 할 것입니다
그러나 그것은 좋은 일을하지 않을 것입니다
법에 대한 투표
그게 장군 직업이야
먼저 공공 안전 온다
두 번째 국가가 온다
이제 날 못 믿을 거야
그러나 약간의 조명이 있었다
가장 현명한 경찰들이
그들은 작업을 엿
책을 요리
존경받는 직업
다 기업의 닻 그리고 기초
그들은 범죄를 믿지 않습니다
그들은 그것이 존재하는지 모른다
하지만 이해
옳고 그른 것은 무엇입니까
변호사는 교대 근무
악마 얘기가 나와서 말인데
그는 몇 년 동안 볼 수 없습니다
20 분마다 숙달
그는 내 귀 사이를 확대합니다
나는 책을 믿지 않는다
그러나 나는 모든 시간을 읽어 보시기 바랍니다
수수께끼에 안내인을 위해
운율 에 대한 이유