The Clash — Rudie Can't Fail 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "Rudie Can't Fail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sing, Michael, sing-on the route of the 19 Bus
Hear them sayin'
How you get a rude and a reckless?
Don’t you be so crude and a feckless
You been drinking brew for breakfast
Rudie can’t fail
So we reply
I know that my life make you nervous
But I tell you that I can’t live in service
Like the doctor who was born for a purpose***
Rudie can’t fail
I WENT TO THE MARKET TO REALISE MY SOUL
'CAUSE WHAT I NEED I JUST DON’T HAVE
FIRST THEY CURSE, THEN THEY PRESS ME TILL I HURT
WE SAY RUDIE CAN’T FAIL
We hear them sayin'
Now first you must cure your temper
Then you find a job in the paper
You need someone for a saviour
Oh, Rudie can’t fail
We reply
Now we get a rude and a reckless
We been seen lookin' cool an' a speckless
We been drinking brew for breakfast
So Rudie can’t fail
Okay!
So where you wanna go today?
Hey boss man!
You’re looking pretty smart
In your chicken skin suit
You think you’re pretty hot
In your pork pie hat
But… Rudie can’t fail
Look out, look out…
Sky juice…10 cents a bottle!
가사 번역
노래,마이클,노래-19 버스 노선
그들이 말하는 것을 들어라.
어떻게 무례하고 무모한 얻을?
너무 조잡하게 굴지 마
당신은 아침 식사를 위해 양조주를 마시고
루디는 실패 할 수 없다
그래서 우리는 회신
내 인생이 널 불안하게 만드는 거 알아
그러나 나는 내가 서비스에 살 수 없다는 것을 당신에게 말한다
마치 목적을 위해 태어난 의사처럼***
루디는 실패 할 수 없다
나는 내 영혼을 실현하기 위해 시장에 갔다
왜냐하면 내가 필요한건
먼저 저주하고,내가 다칠 때까지 압박해
루디가 실패할 수 없다고
우리는 그들이'말을 듣고
이제 먼저 당신은 당신의 성질을 치료해야합니다
그럼 당신은 종이에 일자리를 찾을 수
구세주를 위해 누군가가 필요합니다.
루디는 실패할 수 없어
우리는 대답합니다
이제 우리는 무례하고 무모한 얻을
우리는'멋진'얼룩없는 보이는 볼 수 있었다
우리는 아침 식사를 위해 양조주를 마시고 있습니다
그래서 루디는 실패 할 수 없다
좋아!
오늘 어디 갈 거야?
이봐 보스 맨!
당신은 꽤 똑똑 찾고 있습니다
당신의 닭 피부 정장에
당신은 당신이 꽤 뜨거운 것 같아요
당신의 돼지 파이 모자
하지만...루디는 실패할 수 없어
조심해,조심해…
스카이 주스...