The Clash — Somebody Got Murdered 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "Somebody Got Murdered"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone lights a cigarette
While ridin' in a car
Some old guy takes a swig
And passes back the jar
But where they were last night
No one can remember
Somebody got murdered
Goodbye, for keeps, forever
Somebody got murdered
Somebody’s dead forever
And you’re mindin' your own business
Carryin' spare change
You wouldn’t cosh a barber
You’re hungry all the same
I been very tempted
To grab it from the till
I been very hungry
But not enough to kill
Somebody got murdered
Somebody’s dead forever
Somebody got murdered
His name cannot be found
A small stain on the pavement
They’ll scrub it off the ground
As the daily crowd disperses
No one says that much
Somebody got murdered
And it left me with a touch
Somebody got murdered
Somebody’s dead forever
Sounds like murder
Those shouts
Are they drunk down below?
Sounds like murder
Those screams!
Are they drunk down below?
Say, my watch stopped, some time ago
Sounds like murder
Those screams!
Drunk, down below
가사 번역
담배 한대 피워
차에 타면서
어떤 노인은 나뭇 가지
그리고 항아리를 후에 통과하십시오
그러나 그들이 어젯밤에 어디에 있었습니까
아무도 기억할 수 없다
누가 살해당했어
안녕,영원히 유지
누가 살해당했어
누군가는 영원히 죽을거야
그리고 당신은 당신의 자신의 사업을 염두에두고 있습니다
캐리 인'여분의 변화
넌 이발사가 아니야
배가 고프구나
나는 매우 유혹을 받았다
그걸 잡을 때까지
나는 매우 배고팠다
하지만 죽이기에 충분하지 않습니다
누가 살해당했어
누군가는 영원히 죽을거야
누가 살해당했어
그의 이름을 찾을 수 없습니다
포장 도로에 작은 얼룩
그들은 그것을 땅에서 스크럽 할 것입니다
매일 군중의 분산으로
아무도 그렇게 많이 말하지 않는다
누가 살해당했어
그리고 그것은 터치 나를 떠났다
누가 살해당했어
누군가는 영원히 죽을거야
살인 같은 소리
그 소리 질러
그들은 아래 술에 취해 있습니까?
살인 같은 소리
비명소리!
그들은 아래 술에 취해 있습니까?
내 시계는 몇 시간 전에 멈췄다 고 말하십시오
살인 같은 소리
비명소리!
음주,아래