The Classic Crime — God and Drugs (Revisited) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Classic Crime의 노래 "God and Drugs (Revisited)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve scraped the glass for crumbs And asked
the mirror for some truth.
I’ve loaded my body with chemicals,
It was no use.
Cause retribution’s coming
For the years of this abuse.
And I can’t get away
And still I can’t get close enough to you.
You won’t go away, but every hit is just a taste.
Something scares me in this place,
I self-destruct for days.
It’s a constant reminder
Of what I can and cannot have,
The smell, the taste it’s all just fake,
The truth is what I lack.
So I will keep on running
And keep my head above the ground,
And I will look for you in places
You cannot be found.
You won’t go away, but every hit is just a taste.
Something scares me in this place,
I self-destruct for days.
You won’t go away, but every hit is just a taste
Of all the things I need to face, but it’s all so fake.
(desperately shallow near the deepest sea)
(desperately shallow I will never sleep)
You won’t go away
You won’t go away
You won’t go away
You won’t go away
You won’t go away, but every hit is a taste,
You won’t" go away, still I’ve been gone for days.
가사 번역
부스러기 때문에 유리를 긁어서 물어봤어요
어떤 진리를 위한 거울.
제 몸에 화학제품을 싣고,
그것은 아무 소용이 없었다.
보복이 오고 있으니까
이 학대의 년 동안.
나는 멀리 얻을 수 없습니다
그리고 아직도 나는 당신에게 충분히 가까이 갈 수 없습니다.
당신은 멀리 가지 않을 것이다,그러나 모든 히트는 단지 맛이다.
이 곳에서 뭔가 무서워,
난 며칠 동안 자폭했어
그것은 일정한 신호입니다
내가 할 수 있고 가질 수없는 것,
냄새,맛 그것은 모든 단지 가짜,
진실은 내가 부족하다는 것이다
그래서 나는 계속 달릴거야
그리고 땅 위에 내 머리를 유지,
그리고 나는 장소에서 당신을 찾을 것입니다
당신은 찾을 수 없습니다.
당신은 멀리 가지 않을 것이다,그러나 모든 히트는 단지 맛이다.
이 곳에서 뭔가 무서워,
난 며칠 동안 자폭했어
당신은 멀리 가지 않을 것이다,그러나 모든 히트는 단지 맛입니다
내가 직면해야 할 모든 것들 중,하지만 모든 너무 가짜입니다.
(깊은 바다 근처 필사적으로 얕은)
(필사적으로 얕은 나는 결코 자지 않을 것이다)
당신은 멀리 가지 않을 것이다
당신은 멀리 가지 않을 것이다
당신은 멀리 가지 않을 것이다
당신은 멀리 가지 않을 것이다
당신은 멀리 가지 않을 것이다,그러나 모든 히트는 맛이다,
당신은"멀리 가지 않을 것이다,아직도 나는 일 동안 사라 졌어요.