The Click Five — Angel To You (Devil To Me) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Click Five의 노래 "Angel To You (Devil To Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I saw her she looked my way
And I knew that I was over my head
Ruby lips on a smile so sweet
With a rude attitude that could knock me dead
(suddenly)
I heard a voice when she called my name
(suddenly)
I knew my life was gonna change
Well she’s hotter than hell
And she’s cool as they come
And she’s smart and she’s wild
All rolled into one
Ya you say I’m the guy that you wish you could be It’s not easy to see
That she’s an angel to you
But she’s a devil to me All my friends say you lucky guy
Everyone wants to stand in your place
And so I give it another try
I’m not sure how much more my poor heart can take
(suddenly)
I feel the blood pumpin' round my brain
(suddenly)
I grab my bat and I’m back in the game
Well she’s hotter than hell
And she’s cool as they come
And she’s smart and she’s wild
All rolled into one
Ya you say I’m the guy that you wish you could be It’s not easy to see
That she’s an angel to you
But she’s a devil to me
I don’t know what to do
I don’t know what to say
Cause noone knows that she puts me through anyway
I’m awake in disaster
I can’t seem to get past her
I try and I try but I can’t get away
That she’s an angel to you
But she’s a devil to me That she’s an angel to you
But she’s a devil to me It’s not easy to see
Well she’s hotter than hell
And she’s cool as they come
And she’s smart and she’s wild
All rolled into one
Ya you say I’m the guy that you wish you could be It’s not easy to see
Well she’s hotter than hell
And she’s cool as they come
And she’s smart and she’s wild
All rolled into one
Ya you say I’m the guy that you wish you could be It’s not easy to see
That she’s an angel to you
But she’s a devil to me
가사 번역
내가 그녀를 보았을 때 그녀는 내 길을 보았다
그리고 나는 내 머리 위에 있다는 것을 알고 있었다
루비 입술에 미소를 너무 달콤한
무례 한 태도로 나를 죽일 수 있습니다
(갑자기)
그녀가 내 이름을 불렀을 때 나는 음성을 들었다.
(갑자기)
내 인생이 바뀔 줄 알았어
글쎄,그녀는 지옥보다 더 뜨겁다
그리고 그녀는 그들이 와서 멋지다
그리고 그녀는 똑똑하고 야생의
모두 하나의 로 압연
당신은 내가 당신이 그것을 볼 쉬운 일이 아닙니다 할 수 원하는 사람입니다 말한다
그녀는 당신에게 천사이다
하지만 그녀는 나에게 악마 내 모든 친구는 당신이 운이 좋은 사람을 말한다
모두가 당신의 자리에 서 싶어
그래서 나는 그것을 또 다른 시도를 제공합니다
내 불쌍한 마음이 얼마나 더 견딜 수 있을지 모르겠다.
(갑자기)
내 머릿속에 피가 퍼지는 것 같아
(갑자기)
나는 내 박쥐를 잡고 난 다시 게임에 있어요
글쎄,그녀는 지옥보다 더 뜨겁다
그리고 그녀는 그들이 와서 멋지다
그리고 그녀는 똑똑하고 야생의
모두 하나의 로 압연
당신은 내가 당신이 그것을 볼 쉬운 일이 아닙니다 할 수 원하는 사람입니다 말한다
그녀는 당신에게 천사이다
하지만 그녀는 나에게 악마야
뭘 해야 할지 모르겠어
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
왜냐면 아무도 그녀가 날 힘들게 하는 걸 몰라
나는 재해에서 깨어
나는 그녀를 과거를 얻을 수없는 것 같다
노력했지만 벗어날 수 없어요
그녀는 당신에게 천사이다
하지만 그녀는 내게 악마에요.그녀는 당신에게 천사에요.
하지만 그녀는 나에게 악마야 보기 쉽지 않아
글쎄,그녀는 지옥보다 더 뜨겁다
그리고 그녀는 그들이 와서 멋지다
그리고 그녀는 똑똑하고 야생의
모두 하나의 로 압연
당신은 내가 당신이 그것을 볼 쉬운 일이 아닙니다 할 수 원하는 사람입니다 말한다
글쎄,그녀는 지옥보다 더 뜨겁다
그리고 그녀는 그들이 와서 멋지다
그리고 그녀는 똑똑하고 야생의
모두 하나의 로 압연
당신은 내가 당신이 그것을 볼 쉬운 일이 아닙니다 할 수 원하는 사람입니다 말한다
그녀는 당신에게 천사이다
하지만 그녀는 나에게 악마야