The Click Five — I Quit! I Quit! I Quit! 가사 및 번역
이 페이지에는 The Click Five의 노래 "I Quit! I Quit! I Quit!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I quit
My old ways
I quit ignorin' all the things you say
Quit gettin' high
Stayin' out all night
I quit to keep you from lettin' me go You say it’s over, but I’m sayin' no!
I quit! I quit! I quit!
But I ain’t givin' you up You got that somethin' that I can’t get enough of
I’d give you anything
But I ain’t givin' you up Either way, you’re the fix
That’s why I quit! I quit! I quit!
Give me Another shot
Forgive me baby for the things I forgot
I’ll never be In your magazines
They got two reasons for leavin' me flat
But I got a big one for takin' me back
I quit! I quit! I quit!
But I ain’t givin' you up You got that somethin' that I can’t get enough of
I’ll give you anything
But I ain’t givin' you up Took a hit, you’re the fix
That’s why I quit! I quit! I quit!
If you knew I could change
Would it change anything?
You saw right through
You knew and now you’re gone
Now you’re gone…
I quit! I quit! I quit!
But I ain’t givin' you up You got that somethin' that I can’t get enough of
I’ll give you anything
But I ain’t givin' you up Either way, you’re the fix
That’s why I quit! I quit! I quit!
That’s it! That’s it! I quit!
But I ain’t givin' you up You got that somethin' that I can’t get enough of
I’d give you anything
But I ain’t givin' you up Took a hit, you’re the fix
That’s why I quit! I quit! I quit!
(I quit!)
I quit! I quit! I quit!
(That's it! I quit!)
That’s it! That’s it! I quit!
(I quit!)
I quit! I quit! I quit!
가사 번역
나는 종료
나의 오래된 방법
그 말을 전부 무시했어요
그만 좀 해
밤새도록 떠나있어
그만 두려고 했는데 그만할래요!
난 그만뒀어! 난 그만뒀어! 난 그만뒀어!
하지만 널 포기하진 않을 거야
나는 당신에게 아무것도 줄 것이다
하지만 어느 쪽이든 널 포기하진 않아
그래서 관뒀어! 난 그만뒀어! 난 그만뒀어!
한 번 더 기회를 줘
내가 잊어 버린 것들에 대해 나에게 아기를 용서하십시오
난 절대 당신 잡지에 안 있을 거예요
그들은 나를 납작하게 할 두 가지 이유가 있습니다
그러나 나는 나를 돌려 보내기에 큰 것을 얻었다
난 그만뒀어! 난 그만뒀어! 난 그만뒀어!
하지만 널 포기하진 않을 거야
나는 당신에게 아무것도 줄 것이다
하지만 난 당신이 히트를 쳐서 포기하지 않을거야,당신은 수정입니다
그래서 관뒀어! 난 그만뒀어! 난 그만뒀어!
내가 변할 수 있다는 걸 알았다면
그것은 아무것도 바꿀 것인가?
당신은 바로 통해 보았다
당신은 알고 지금은 사라 졌어요
이제 당신은 사라 졌어요…
난 그만뒀어! 난 그만뒀어! 난 그만뒀어!
하지만 널 포기하진 않을 거야
나는 당신에게 아무것도 줄 것이다
하지만 어느 쪽이든 널 포기하진 않아
그래서 관뒀어! 난 그만뒀어! 난 그만뒀어!
그게 다야! 그게 다야! 난 그만뒀어!
하지만 널 포기하진 않을 거야
나는 당신에게 아무것도 줄 것이다
하지만 난 당신이 히트를 쳐서 포기하지 않을거야,당신은 수정입니다
그래서 관뒀어! 난 그만뒀어! 난 그만뒀어!
(나는 종료!)
난 그만뒀어! 난 그만뒀어! 난 그만뒀어!
(그게 다야! 난 그만뒀어!)
그게 다야! 그게 다야! 난 그만뒀어!
(나는 종료!)
난 그만뒀어! 난 그만뒀어! 난 그만뒀어!