The Click Five — Nobody's Business 가사 및 번역
이 페이지에는 The Click Five의 노래 "Nobody's Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never had to work a day
In a perfect life
Never had a bill to pay
It seems to work just fine
I know, I know
I shouldn’t go Go there
I know, I know
I know she don’t
Don’t care
And if she even had a heart
At least she’d play it cool
But she don’t even have to start
To follow any rules
I know, I know
I shouldn’t go Go there
I know, I know
I know she don’t
Don’t care
And if she wants to mess it up She does, just because
When she walks in, she breaks her heart
Like no, no, no, nobody’s business
Makes the whole world fall apart
Like no, no, no, nobody’s business
I wanna, wanna make her mine
But it’s j-j-just a matter of time
Til she goes and breaks my heart
Like no, no, no, nobody’s business
Nobody’s business
She’s like an '80's movie
Darker than you think
And she can see right through me She’s prettier in pink
I know, I know
I shouldn’t go Go there
I know, I know
I know she don’t
Don’t care
And if she wants to mess me up She does, just because
When she walks in, she breaks your heart
Like no, no, no, nobody’s business
Makes the whole world fall apart
Like no, no, no, nobody’s business
I wanna, wanna make her mine
But it’s j-j-just a matter of time
Til she goes and breaks my heart
Like no, no, no, nobody’s business
Eh, eh, eh What’s on your mind, girl?
Eh, eh, eh Eh, eh, eh What, what, what’s on her mind
Nobody’s gonna get inside
No, (won't you let me in), no, cause it’s nobody’s business
When she walks in, she breaks her heart
Like no, no, no, nobody’s business
Makes the whole world fall apart
Like no, no, no, nobody’s business
I wanna, wanna make her mine
But it’s j-j-just a matter of time
Til she goes and breaks my heart
Like no, no, no, nobody’s business
Til she goes and breaks my heart
Like no, no, no, nobody’s business
Nobody’s business
Nobody’s business
No, no, no, nobody’s business
가사 번역
하루도 일 안 했어
완벽한 삶 속에서
지불 할 청구서가 없었습니다
그냥 잘 작동하는 것 같다
알아,알아
난 거기 가면 안 돼
알아,알아
난 그녀가
상관 없어
그리고 만약 그녀가 심장을 가졌다면
적어도 그녀는 멋진 연주 것
하지만 그녀는 심지어 시작할 필요가 없습니다
어떤 규칙을 따르십시오
알아,알아
난 거기 가면 안 돼
알아,알아
난 그녀가
상관 없어
그리고 그녀가 그것을 엉망으로 만들고 싶다면,단지 때문에
그녀가 들어올 때,그녀는 그녀의 마음을 나눕니다
아니,아니,아니,아무도 상관 없어
온 세상이 무너지게 만든다
아니,아니,아니,아무도 상관 없어
내가 원하는,그녀의 내
하지만 이건 시간문제야
그녀가 내 마음을 아프게 할 때까지
아니,아니,아니,아무도 상관 없어
누구의 사업도
80 년대 영화 같아
당신이 생각하는 것보다 어두운
그리고 그녀는 나를 통해 바로 볼 수 있습니다 그녀는 분홍색에서 더 예쁘다
알아,알아
난 거기 가면 안 돼
알아,알아
난 그녀가
상관 없어
날 엉망으로 만들고 싶다면
그녀가 들어올 때,그녀는 당신의 마음을 나눕니다
아니,아니,아니,아무도 상관 없어
온 세상이 무너지게 만든다
아니,아니,아니,아무도 상관 없어
내가 원하는,그녀의 내
하지만 이건 시간문제야
그녀가 내 마음을 아프게 할 때까지
아니,아니,아니,아무도 상관 없어
어,어,무슨 생각이냐구?
어,어,어,어,어,어,어,어,어,어,뭐,뭐,무슨 생각을 하고 있는지
아무도 들어가지 못할거야
아니,들여보내주지 마
그녀가 들어올 때,그녀는 그녀의 마음을 나눕니다
아니,아니,아니,아무도 상관 없어
온 세상이 무너지게 만든다
아니,아니,아니,아무도 상관 없어
내가 원하는,그녀의 내
하지만 이건 시간문제야
그녀가 내 마음을 아프게 할 때까지
아니,아니,아니,아무도 상관 없어
그녀가 내 마음을 아프게 할 때까지
아니,아니,아니,아무도 상관 없어
누구의 사업도
누구의 사업도
아뇨,아뇨,상관없어요