The Clientele — Saturday 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clientele의 노래 "Saturday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the taxi lights were in your eyes
so warm against st marys spires
the carnival was over in the rain
and arm in arm through vincent street
the evening hanging like a dream
i touched your face and saw the night again
and in your arms i watched the stars
ascend and sweep a loneliness away for a while
your fingers white and locked in mine
i kiss your face i kiss your eyes until
they turn to me and softly smile
and empty hearted i walked on the river flowing to the song
of the evening in the darkness and the rain
the christmas lights were far down stream
the wind so lonely and unreal
i saw your face and i thought you were a dream
but when i saw your eyes what could i do?
what could i say, my love?
your kisses they will hide away the stars
its Saturday, the evening’s come
the football crowds have all gone home
but still behind this window i look on december’s leaves so slowly fall
to cars that break the evening’s pall
and i will wait for you to come tonight
가사 번역
택시 조명은 당신의 눈에 있었다
세인트 메리 스 첨탑에 대한 그래서 따뜻한
카니발은 비가 내렸다
빈센트 스트리트를 통해 팔 팔
꿈처럼 매달리는 저녁
나는 당신의 얼굴을 만져 밤을 다시 보았다
그리고 당신 품에 나는 별을 보았다
잠시 동안 외로움을 멀리 올라가서 쓸어 버리십시오
손가락 흰색과 내 잠겨
나는 당신의 얼굴에 키스 나는 때까지 눈을 키스
그들은 나에게 부드럽게 미소를 돌립니다
그리고 빈 마음 나는 노래로 흐르는 강에 걸어
어둠과 빗속의 저녁
크리스마스 조명은 멀리 아래로 흐르고 있었다
너무 외로운 비현실적 바람
당신 얼굴을 보고 꿈을 꾼 줄 알았어요
그러나 당신의 눈을 보았을 때 나는 무엇을 할 수 있습니까?
내 사랑,내가 무슨 말을 할 수 있을까?
당신의 키스는 별을 숨길 것입니다
그 토요일 저녁이 왔습니다
축구 군중은 모두 집에 갔다
그러나 아직도 이 창 뒤에 나는 이렇게 느리게 가을 12 월의 잎에 본다
저녁의 담즙을 깰 차에
오늘 밤에 오실 때까지 기다릴게요