The Cliks — 1000 Violins 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cliks의 노래 "1000 Violins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s like a thousand violins
All fading out as you fade in And when you’re ready to give in I hear a thousand violins
It’s gonna be hard to win my love
It’s gonna be hard to win my love
And just when you thought you’d had enough
It’s gonna be hard to win my love
It’s like a million ringing bells
That come and break the magic spell
And when you think you’re doing well
I hear a million ringing bells
It’s gonna be hard to win my love
It’s gonna be hard to win my love
And just when you thought you’d had enough
It’s gonna be hard to win my love
BRIDGE
Can we get a little bit closer?
Can we take a little more time?
Darling get a little bit closer
I promise that I will make you mine
It’s gonna be hard to win my love
It’s gonna be hard to win my love
And just when you thought you’d had enough
It’s gonna be hard to win my love
It’s like a thousand violins!
It’s like a thousand violins!
It’s like a thousand violins!
It’s like a thousand violins!
가사 번역
천명의 바이올린처럼
모두 퇴색 당신은 페이드 인으로 그리고 당신이 줄 준비가되면 나는 천 바이올린을 듣고
내 사랑을 이기기 힘들 거야
내 사랑을 이기기 힘들 거야
그리고 당신이 충분히 할 줄 알았을 때
내 사랑을 이기기 힘들 거야
그것은 백만 울리는 종처럼
즉 와서 마법의 주문을 깰
그리고 당신이 잘한다고 생각할 때
나는 백만 울리는 종소리를들을 수 있습니다
내 사랑을 이기기 힘들 거야
내 사랑을 이기기 힘들 거야
그리고 당신이 충분히 할 줄 알았을 때
내 사랑을 이기기 힘들 거야
다리
좀 더 가까이 갈 수 있을까요?
시간이 좀 더 걸릴 수 있을까요?
사랑 좀 더 가까이
내가 당신을 내 것으로 만들 것을 약속드립니다
내 사랑을 이기기 힘들 거야
내 사랑을 이기기 힘들 거야
그리고 당신이 충분히 할 줄 알았을 때
내 사랑을 이기기 힘들 거야
바이올린이 천 마리야!
바이올린이 천 마리야!
바이올린이 천 마리야!
바이올린이 천 마리야!