The Clockwork Dolls — Hold the Line 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clockwork Dolls의 노래 "Hold the Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whether the sun shines bright on us
or whether torrid rains should fall,
we will fly this bloody banner;
we will heed its rallying call:
Hold the line …
What would you sacrifice?
How strong would you stand
to face what lies ahead?
To answer this demand?
We’ll tip our spears with broken bones,
sew skins into the sails.
Our bodies burn from cannon blasts.
Come what may, we cannot fail!
Brace yourself for the coming storm
with arms and weapons raised.
Our glory shall be born of fire;
we will set these skies ablaze!
Hold the line!
가사 번역
태양이 우리에게 밝은 빛나는 여부
또는 뜨거운 비가 내려야하는지 여부,
이 빌어먹을 배너를 타고;
우리는 그것의 재편성 부름을 주의할 것이다:
줄을 잡고 …
당신은 무엇을 희생 할 것인가?
당신은 얼마나 강한 서 것
앞으로 무엇이 놓여 있는지 직시하기 위해서?
이 수요에 대답?
창을 부러진 뼈로 찔러주마,
돛에 스킨을 바느질.
우리 몸은 대포 폭발로 불타 버립니다.
무슨 일이 있어도,우리는 실패 할 수 없습니다!
다가오는 폭풍에 대한 자신을 꽉
팔과 무기 제기.
우리의 영광은 불에 태어 질 것입니다;
우리는 이 하늘을 불태울 것이다!
줄을 잡아!