The Clumsy Lovers — Scarce 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clumsy Lovers의 노래 "Scarce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love is a strange apparatus, a game
With rules that drift like the snow
You want to be heard, hell you want to be served
But you can’t figure which way to go
Cause in love or not there’s some things you forgot
Like love wasn’t built in a day
Or a month or a year, yeah if love is here
It just happened by this way
Look up, look down
Love’s been here before and it’s coming back round
Back up, crouch down
Gotta make yourself scarce if you want to be found
I know what it means, why you need to be seen
I know that there’s pride on the line
But you can’t always take, always be on the make
Relax and you’ll be doing fine
Now I do give thanks as I walk the plank
Preparing to give up what’s mine
And strange as it seems to a man of my miens
Turns out I’m the loving kind
So thanks for the grief and of course for relief
Thank you for making me fall
From the ground I can see they weren’t lying to me
When they promised that love conquers all
가사 번역
사랑은 이상한 장치,게임
눈처럼 표류하는 규칙으로
듣고싶으면,지옥을 위해 봉사하고 싶겠지.
하지만 당신은 갈 방법을 찾을 수 없습니다
사랑에 빠졌든 안 잊었든
마치 사랑은 하루에 지어지지 않은 것처럼
또는 한 달 또는 년,그래 만약 사랑이 여기에
이 방법으로 방금 일어났습니다
봐,아래로 봐
사랑은 여기 전에 있었고 그것은 돌아 오는 것입니다
백업,아래로 크라우치
찾을 수만 있다면 부족해져야 해
난 그게 무슨 뜻인지 알아,왜 당신이 볼 필요가
나는 선에 자부심이 있다는 것을 알고
하지만 당신은 항상 걸릴 수 없습니다,항상 메이크업에
긴장을 풀고 당신은 잘 할 것입니다
내가 판자를 걸어 지금은 감사를 제공 할
내 것을 포기할 준비
그리고 그것은 내 미엔스의 사람에게 보인다 이상한
내가 사랑스럽다는 걸
그래서 슬픔에 대한 물론 구호 주셔서 감사합니다
날 떨어지게 해줘서 고마워
처음부터 그들이 거짓말을 하지 않았다는 걸 알 수 있었어
그들은 사랑이 모든 것을 정복한다고 약속했을 때