The Coasters — Down In Mexico 가사 및 번역
이 페이지에는 The Coasters의 노래 "Down In Mexico"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down in Mexicali
There’s a crazy little place that I know
Where the drinks are hotter, than the chili sauce
And the boss is a cat named Joe
He wears a red bandana
Plays a cool piana (piano is pronounced piana in this song)
In a honky tonk, down in Mexico
He wears a purple sash, and a black moustache
In honky tonk, down in Mexico
Well, the first time that I saw him
He was sittin on a piano stool
I said «Tell me man, when does the fun begin?»
He just winked his eye and said «Man, be cool.»
He wears a red bandana
Plays a cool piana
In a honky tonk, down in Mexico
He wears a purple sash, and a black moustache
In a honky tonk, down in Mexico
In Mexico…
All of a sudden in walks a chick
In Mexico…
Joe starts playin on a latin kick
In Mexico…
Around her waist she wore three fishnets
In Mexico…
She started dancin with the castanets
In Mexico…
I didn’t know just what to expect
In Mexico…
She threw her arms around my neck
In Mexico…
We started dancin all around the floor (In Mexico…)
Until she did a dance I never saw before
So if you’re south of the border
I mean down in Mexico
And you wanna get straight
Man, don’t hesitate
Just look up a cat named Joe
He wears a red bandana
Plays a cool piana
In a honky tonk, down in Mexico
He wears a purple sash, and a black moustache
In a honky tonk, down in Mexico
Yeah, como esta usted senorita
Come with me to the border, south of the border, that is In Mexico, yeah in Mexico
You can get your kicks in Mexico
Crazy, come with me baby, come with me, come with me, crazy, yeah
가사 번역
멕시코에서 내려온
내가 아는 미친 작은 장소가 있습니다
칠리 소스보다 음료가 더 뜨거운 곳
보스는 조라는 고양이예요
빨간 두건 입고
멋진 피아나 연주(피아노는 이 노래에서 피아나로 발음된다)
멕시코에 있는 뾰족한 통에서
그는 보라색 새시,검은 콧수염을 착용합니다
홍키통크,멕시코 아래
처음 봤을 때
피아노 의자에 앉아 있었어요
나는"말해 사람,재미는 언제 시작 하는가?»
그는 단지 그의 눈을 겨울과 말했다"남자,멋진.»
빨간 두건 입고
멋진 피아나 연주
멕시코에 있는 뾰족한 통에서
그는 보라색 새시,검은 콧수염을 착용합니다
멕시코에 있는 뾰족한 통에서
멕시코에서…
의 모든 갑자기에서 산책 한 병아리
멕시코에서…
조 시작 플레인에서 라틴 킥
멕시코에서…
그녀의 허리 주위에 그녀는 세 개의 어망을 착용했다
멕시코에서…
그녀는 카스타넷과 춤을 시작했다
멕시코에서…
난 그냥 무엇을 기대 몰랐다
멕시코에서…
그녀는 내 목에 팔을 던졌다
멕시코에서…
우리는 모든 바닥(멕시코)에서 춤을 시작했다…)
그녀가 춤을 출 때까지 나는 전에 보지 못했다
그래서 만약 당신이 국경 남쪽이라면
내 말은 멕시코에서
그리고 당신은 바로 얻을 싶어
남자,주저하지 마세요
그냥 조라는 고양이를 찾아
빨간 두건 입고
멋진 피아나 연주
멕시코에 있는 뾰족한 통에서
그는 보라색 새시,검은 콧수염을 착용합니다
멕시코에 있는 뾰족한 통에서
네,코모 에스테는 세노리타을 usted
나랑 같이 국경으로 가자 남쪽에 있는 국경
당신은 멕시코에서 당신의 차기를 얻을 수 있습니다
정신나간,정신나간,정신나간,정신나간