The Coasters — Three Cool Cats 가사 및 번역
이 페이지에는 The Coasters의 노래 "Three Cool Cats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Three cool cats
Three cool cats
Are coming up in a beat up car
Spitting up a lift of candy bar
Talking on about how sharp they are
Three cool cats
Three cool chicks
Are walking down the street
Swinging their hips
Splitting up a bag of potato chips
I think cool cats really did flip
Three cool chicks
Yeah three cool chicks
Well up came that first cool cat
He said, «Man look at that
Man, do you see what I see?»
«Well I want that middle chick»
«I want that little chick»
«Hey man save once chick for me»
Hey, well three cool chicks
Three cool chicks
Well they love like angels from up above
And three cool cats really fell in love
But three cool chicks
Made three fools out of three cool cats
Three cool cats
Well up came that first cool cat
He said, «Man look at that
Man, do you see what I see?»
«Well I want that middle chick»
«I want that little chick»
«Hey man save one chick for me»
Yeah ah
Three cool chicks
Three cool chicks
They look like angels from up above
And three cool cats really fell in love
And three cool chicks
Made three fools out of three cool cats
Three cool cats
Three cool cats
Three cool cats
가사 번역
3 개의 멋진 고양이
3 개의 멋진 고양이
두들겨 패는 차로 올라온다.
사탕 바의 리프트를 뱉어
그들이 얼마나 날카로운지에 대해 이야기
3 개의 멋진 고양이
세 가지 멋진 병아리
길을 걷고 있어
스윙 자신의 엉덩이
감자 칩 한 봉지를 분할
나는 멋진 고양이가 정말로 뒤집 었다고 생각한다
세 가지 멋진 병아리
그래,세 가지 멋진 병아리
잘 첫 번째 멋진 고양이 왔다
그는 말했다,"남자 봐
내가 보는 거 보여?»
"그럼 난 그 중간 병아리를 원한다»
"나는 그 작은 병아리를 원한다»
"이봐 남자는 나를 위해 한 번 병아리를 저장»
이봐,잘 세 멋진 병아리
세 가지 멋진 병아리
그럼 그들은 위의 천사처럼 사랑
그리고 세 멋진 고양이는 정말 사랑에 빠졌다
하지만 세 가지 멋진 병아리
멋진 고양이 세 마리로 바보 세 마리를 만들었어
3 개의 멋진 고양이
잘 첫 번째 멋진 고양이 왔다
그는 말했다,"남자 봐
내가 보는 거 보여?»
"그럼 난 그 중간 병아리를 원한다»
"나는 그 작은 병아리를 원한다»
"이봐 남자는 나를 위해 한 병아리를 저장»
그래 아
세 가지 멋진 병아리
세 가지 멋진 병아리
그들은 위에서 온 천사처럼 보여
그리고 세 멋진 고양이는 정말 사랑에 빠졌다
그리고 세 가지 멋진 병아리
멋진 고양이 세 마리로 바보 세 마리를 만들었어
3 개의 멋진 고양이
3 개의 멋진 고양이
3 개의 멋진 고양이