The Cog Is Dead — Doctor Franklyn 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cog Is Dead의 노래 "Doctor Franklyn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our town had a scientist
Who promised us he could assist
With all our little everyday affairs
He built assistant robot men
Who towered 25 foot ten
And said that they would meet our every care
But his motives were ulterior
Cuz he felt we were inferior
And very much to our surprise
These metal helpers terrorized!
Oh, Dr. Franklyn won’t you get your robots out of here
Life’s been awful since they have arrived
Please, Dr. Franklyn, though it sounded like a good idea
Now we just wanna make it out alive
The massive robots went to town
Just blowing up and tearing down
And seeing how much havoc they could wreak
Now there’s panic in the city streets
As people run from metal feet
The situation’s looking pretty bleak
Well perhaps if everybody goes
And grabs the nearest fire hose
We’ll soak these things and let 'em rust
And leave these monsters in the dust!
Oh, Dr. Franklyn won’t you get your robots out o' here
Life’s been awful since they have arrived
Please, Dr. Franklyn, though it sounded like a good idea
Now we just wanna make it out alive. Let’s go!
Oh, Dr. Franklyn won’t you get these robots out o' here
Don’t sit there looking sorry in defeat
Please, Dr. Franklyn, we’d sure love for them to disappear
They don’t look pretty piled in the streets
Oh, Dr. Franklyn won’t you get these robots out o' here
We’d love for you to have them out by five!
Please, Dr. Franklyn, we’d sure love for them to disappear
'Cause we just want to go about our lives!
가사 번역
우리 마을에는 과학자가 있었어
누가 우리에게 그가 도울 수 있다고 약속 했습니까
우리의 모든 작은 일상 업무와 함께
그는 조수 로봇 남자를 구축
누가 우뚝 섰다 25 발 열
그리고 그들은 우리의 모든 치료를 만날 것이라고 말했다
그러나 그의 동기는 앞방향이었다
그러므로 그는 우리가 열등하다고 느꼈다
그리고 우리의 놀람에 아주 많이
이 금속 도우미는 공포!
오,프랭클린박사는 로봇들을 여기서 꺼내지 않을거에요.
그들이 도착한 이후로 삶은 끔찍했습니다
제발,프랭클린 박사 좋은 생각 같긴 하지만
이제 우리는 그냥 살아 그것을 밖으로 만들고 싶어
거대한 로봇이 마을에 갔다
그냥 불고 찢어
그들이 얼마나 큰 혼란을 겪었는지
이제 도시의 거리에 공포가 있습니다
사람들이 금속 발에서 달릴 때
상황이 꽤 의기 소침 찾고
그럼 아마 모두가 간다면
그리고 가장 가까운 소방 호스를 움켜 잡으십시오
우리는 이러한 것들을 담그고 그들을 녹일 것입니다
그리고 먼지에 이러한 괴물을 남겨!
오,프랭클린 박사 로봇들은 여기서 꺼내지 않으실거에요
그들이 도착한 이후로 삶은 끔찍했습니다
제발,프랭클린 박사 좋은 생각 같긴 하지만
이제 우리는 그냥 살아 그것을 밖으로 만들고 싶어. 가자!
오,프랭클린 박사 이 로봇들은 여기서 꺼내지 마세요
거기 앉아서 패배로 미안해하지 마
제발,프랭클린 박사,우린 그들이 사라지는 걸 정말 사랑할 거예요
길거리에 쌓여있진 않던데
오,프랭클린 박사 이 로봇들은 여기서 꺼내지 마세요
5 시까지 데리고 나왔으면 좋겠어!
제발,프랭클린 박사,우린 그들이 사라지는 걸 정말 사랑할 거예요
우리 삶에 대해서 얘기하고 싶어서!