The Cog Is Dead — My Metal Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cog Is Dead의 노래 "My Metal Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It took me years to build your heart
With a myriad of tiny moving parts
But every piece was one piece closer to my goal
Working til the day that you were whole
I wound your key
And you came to be So much more than just a wind-up toy
My metal boy
You truly are the perfect son
And I’m just so proud of everything you’ve done
With far too many qualities I could extol
It’s obvious that you have made me whole
I can’t believe
That you’re here with me This child who has brought me so much joy
My metal boy
With your childish grin
And your curious eyes
Everything is so new
And the world’s a surprise
Wondering about life,
And the things that you see,
What exactly you are
And why you’re different from me Where you fit in this world
And why do men have to die
I won’t always be here,
But I’m sure gonna try
To do everything I can to prepare you
I should have known this day would come
When you’d be ready to go on your own
You packed your little bag with oil and a light
And said farewell to me and hugged me tight
And goodness knows,
I hate to see you go I know you’ll do well
And my heart will swell
But if you’re in need
Please come back to me Your company I always will enjoy
My metal boy
가사 번역
네 심장을 만드는데 몇 년이 걸렸어
수많은 작은 움직이는 부품으로
그러나 모든 조각은 내 목표에 가까운 한 조각이었다
당신이 온전했던 날까지 일했죠
나는 당신의 키를 상처
그리고 당신은 단지 바람 업 장난감 보다 훨씬 더 많은 것으로왔다
내 금속 소년
넌 정말 완벽한 아들이야
네가 해온 모든 게 정말 자랑스럽다
너무 많은 자질을 가지고 나는 찬양 할 수 있었다
당신이 나를 온전하게 만든 것은 분명합니다
나는 믿을 수 없다
당신이 나와 함께 있다는 것을 이 아이는 나에게 너무 많은 기쁨을 가져다 주었습니다
내 금속 소년
당신의 유치 미소
그리고 당신의 호기심 눈
모든 것은 너무 새로운
그리고 세계는 놀라운
삶에 대해 궁금해,
그리고 당신이 보는 것들,
정확히 당신이 무엇
그리고 왜 당신이 이 세상에 어울리는 저와 다른지
왜 남자들은 죽어야 하죠?
나는 항상 여기에 있지 않을 것이다,
그러나 나는 확실히 시도 할 것이다
내가 할 수있는 모든 것을 할 당신을 준비
이런 날이 올 줄 알았어야 했는데
혼자 갈 준비가 되면
당신은 기름과 빛으로 당신의 작은 가방을 포장
그리고 작별 나에게 말했다 꽉 나를 껴 안았다
그리고 선함은 알고 있습니다,
난 당신이 가고 싶어 난 당신이 잘 할 거 알아
그리고 내 마음은 팽창 할 것이다
그러나 당신이 필요로하는 경우
저에게 돌아오십시오 나는 항상 즐길 당신의 회사
내 금속 소년