The Cog Is Dead — The Inventor's Daughter 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cog Is Dead의 노래 "The Inventor's Daughter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I once knew a girl with a heart of gold
Two legs of copper and arms of chrome
The prettiest girl I ever knew
I loved each rivet, bolt and screw
Shiny locks of wire hair
And copper plating everywhere
There was no doubt she had to be
The one and only girl for me
But she was the daughter of a mean old man
An inventor who just wouldn’t let her go
And though his creation had grown fond of me
His continual responses told me no
So we made a plan to elope that day
We packed our kisses to the far away
I went to her window late that night
And she was ready for our flight
I was happy as I could be
When she wrapped her tiny metal arms round me
And with a propeller sticking from her head
We switched it on and fled!
But her father was a crazy man
And he didn’t want to let us get away
He was able to pull us from the sky that night
With a powerful magnetic ray
So he took my girl from me
And shunned me for eternity
He locked her up inside a room
As cold and awful as a tomb
And though I am consumed with rage
I know that man is up in age
And soon as he is finally dead
Then she and I will wed!
La, la, la la la
La, la la la la la la
La, la, la la la
La, la la la la la la
La, la, la la la
La, la la la la la la
La, la, la la la
La la la la la
La la la la
La la la la
La
«We interrupt this broadcast to bring you breaking news. At approximately 2:
05 PM this afternoon, an English clockmaker by the name of Hamilton revealed to
the world a new kind of clock. This sick, twisted design displays the time
digitally on a small backlit screen and is run entirely on electricity.
Hamilton predicts that this new abomination is the way of the future,
and believes that someday these hideous creations of his will be in every home
in the world. It is with deep regret that we announce to you, dear listeners,
that the cog is dead. We repeat: The cog is dead.»

가사 번역

한번은 금덩어리를 가진 여자를 알고 있었다.
구리의 2 개의 다리 및 크롬의 팔
내가 아는 가장 예쁜 여자
나는 각 리벳,볼트와 나사를 사랑
철사 머리의 빛나는 자물쇠
그리고 어디에나 구리 도금
그녀가 있어야 할 필요가 의심의 여지가 있었다
나를 위한 유일한 여자
하지만 못된 늙은이의 딸이었죠
그녀를 놔주지 않을 발명가
그리고 그의 창조물이 나를 좋아했음에도 불구하고
그의 지속적인 반응은 나에게 말했다
그래서 우리는 그 날 도망 칠 계획을 세웠습니다
우리는 멀리 우리의 키스를 포장
나는 그날 밤 늦게 그녀의 창에 갔다
그리고 그녀는 우리의 비행에 대한 준비가되어 있었다
나는 내가 할 수있는만큼 행복했다
그녀가 작은 금속 팔을 나를 감쌌을 때
그리고 그녀의 머리에서 튀어 나와 프로펠러
바꿔서 달아났어!
그러나 그녀의 아버지는 미친 사람이었다
그리고 그는 우리가 떠나게 하고 싶지 않았어요
그는 그날 밤 하늘에서 우리를 끌어 할 수 있었다
강력한 자석 광선으로
그래서 내 딸을 뺏어갔지
그리고 영원히 날 피했지
그는 방 안에 그녀를 가뒀다
무덤처럼 춥고 끔찍해
그리고 나는 분노에 소비하고 있지만
그 남자는 나이가 많다는 거 알아
그리고 그가 마침내 죽자마자
그리고 그녀와 나는 결혼한다!
라,라,라 라
라 라 라 라 라 라
라,라,라 라
라 라 라 라 라 라
라,라,라 라
라 라 라 라 라 라
라,라,라 라
라 라 라 라
라 라 라
라 라 라
La
"우리는 당신에게 뉴스 속보를 가지고이 방송을 중단. 약 2 시:
오후 5 시 오늘 오후,해밀턴의 이름으로 영어 시계 메이커에 공개
세계 시계의 새로운 종류. 이 아픈 트위스트 디자인은 시간을 표시합니다
디지털 작은 백라이트 화면에 전기에 완전히 실행됩니다.
해밀턴이 새로운 가증 미래의 방법이라고 예측,
그리고 언젠가 그의 끔찍한 창조물이 모든 집에있을 것이라고 믿는다
세상에서요 그것은 우리가 당신에게,친애하는 청취자를 발표 깊은 후회와 함께,
톱니가 죽었다고 우리는 반복:톱니가 죽었어요.»