The Color Morale — Steadfast 가사 및 번역
이 페이지에는 The Color Morale의 노래 "Steadfast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve been deserted, that doesn’t mean that we deserve it Is it worth it, keeping ourselves at bay
Set sail, you’ve spent way too much time living your life, in exile
To say goodbye, to the shoreline
Maybe if I’m sent off to sea, I’ll find out what this means to me
I’ve got a message I carry, that I have forgotten to read
Maybe if I’m sent off to sea, I’ll find out what this means to me
I’ve got a message I carry, that I have forgotten to read
I don’t need another day, floating away
Lost in the sea of regret I’ve made
I want to wash up new for once
For once I don’t want to float face down
We’ve been deserted, that doesn’t mean that we deserve it Is it worth it, keeping ourselves at bay
You can try and fail, but don’t fail to try
Do I deserve this
If you’re deserted, you can’t desert it You can never leave an island in your mind until you lose sight of the shoreline
You can try and fail, but don’t fail to try
Some people spend their entire lives in exile
You can’t never leave, an island until you lose sight of the shoreline
Times like these they come in waves
Make your footprint and send it right back away
All you’re saying to me tonight, here in the open skyline
Without darkness, no star can learn to guide the way
Maybe if I’m sent off to sea, I’ll find out what this means to me
I’ve got a message I carry, that I have forgotten to read
Maybe if I’m sent off to sea, I’ll find out what this means to me
I’ve got a message I carry, that I have forgotten to read
You are not as lost as me You are not as lost as me No your not, no your not as lost as me If you were and you were I wouldn’t be here writing
No your not, no your not as lost as me If you were if you were I wouldn’t be here writing
Some day you will find me
가사 번역
우리가 버려졌다고 해서 우리가 그럴만한 가치가 있다는 건 아니야
항해 설정,당신은 망명,당신의 인생을 살고 너무 많은 시간을 보냈어요
해안선에 작별인사 하려고
어쩌면 내가 바다로 보내진다면,나는 이것이 나에게 무엇을 의미하는지 알 것이다
나는 내가 읽은 것을 잊어 버린 메시지를 가지고있다
어쩌면 내가 바다로 보내진다면,나는 이것이 나에게 무엇을 의미하는지 알 것이다
나는 내가 읽은 것을 잊어 버린 메시지를 가지고있다
나는 또 다른 날,멀리 떠 필요가 없습니다
내가 만든 후회 속에서 길을 잃었어
나는 한 번 새로운 씻어 싶어
한 번이라도 얼굴을 숙이고 싶지 않아
우리가 버려졌다고 해서 우리가 그럴만한 가치가 있다는 건 아니야
당신은 시도하고 실패 할 수 있지만,시도하지 마십시오
내가 이런 걸 받을 자격이 있어?
는 경우에 당신이 버려진할 수 없습니다 사막할 수 있습니다 그것을 떠나지 않는 섬에서 당신의 마음이 될 때까지 당신이 시력을 잃게의 해안선
당신은 시도하고 실패 할 수 있지만,시도하지 마십시오
어떤 사람들은 망명 자신의 삶을 보낸다
해안선의 시야를 잃을때까지 섬을 떠날 수 없어
이런 시대는 파도처럼 들어옵니다
당신의 발자국을 확인하고 바로 다시 보내
오늘 밤 나한테 하는 말은
어둠이 없으면,어떤 별도 길을 안내 배울 수 없습니다
어쩌면 내가 바다로 보내진다면,나는 이것이 나에게 무엇을 의미하는지 알 것이다
나는 내가 읽은 것을 잊어 버린 메시지를 가지고있다
어쩌면 내가 바다로 보내진다면,나는 이것이 나에게 무엇을 의미하는지 알 것이다
나는 내가 읽은 것을 잊어 버린 메시지를 가지고있다
당신은 잃어버린 나에게 당신은 잃어버린 나에게 아무하지 않습니다하지 않을 당신의 잃어버린 나에게 당신과 당신이 내가 여기 있지 않을 것 쓰기
아니,네가 나만큼이나 길을 잃지 않았어 네가 있었다면 내가 여기 없었을 거야
언젠가 당신은 나를 찾을 것입니다