The Common Linnets — Give Me A Reason 가사 및 번역
이 페이지에는 The Common Linnets의 노래 "Give Me A Reason"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You tell me that you can’t make up your mind
You’ve been riding fences all your life
So go ahead and build your own little boat
Won’t you tell me if it floats
And if it don’t, don’t you cry to me
Y’tell me maybe I’d be better off on my own
Just wanna hear me tell you baby that you’re wrong
So damned tired of all these constant contradictions
Baby getting your convictions
I can’t make up your mind (oh no)
So why can’t you just look me in the eye
The very least you owe me is goodbye
If you want a hearty
I’d give me a reason to run
If you want a love soul
Give me a reason to ride you home
You’re talking of a love for heaven nothing is safe
Leaving you free in your little cave
Won’t you give me just a little piece of truth
It’s less about me and it’s more about you
So why can’t you just look me in the eye
The very least you owe me is goodbye
If you want a hearty
I’d give me a reason to run
If you want a love soul
Give me a reason to ride you home
So why can’t you just look me in the eye
The very least you owe me is goodbye
If you want a hearty
I’d give me a reason to run
If you want a love soul
I’d give me a reason to ride you home
가사 번역
당신은 당신이 당신의 마음을 만들 수 없다고 말해
평생 울타리를 타고 다녔잖아
그래서 가서 자신의 작은 배를 구축
떠다니는 건 아니겠지?
안 울면 울지 마
나 혼자 가는 게 낫겠어
그냥 내가 당신에게 당신이 잘못 아기를 말해 듣고 싶어
이 모든 일정한 모순의 그래서 저주 피곤
당신의 신념을 얻는 아기
나는 당신의 마음을 만들 수 없다(오,안돼)
그런데 왜 그냥 내 눈을 쳐다보지 못해?
최소한 나한테 빚진 건 작별인사야
당신이 왕성한 원하는 경우
나는 나에게 달릴 이유를 줄 것이다
당신은 사랑의 영혼을 원하는 경우
집에 데려다 줄 이유를 대봐
천국에 대한 사랑을 말하는 것은 안전하지 않다
당신의 작은 동굴에서 무료로 당신을 떠나
사실대로 말하지 않을래?
그것은 나에 대해 덜 그리고 그것은 당신에 대해 더 많은입니다
그런데 왜 그냥 내 눈을 쳐다보지 못해?
최소한 나한테 빚진 건 작별인사야
당신이 왕성한 원하는 경우
나는 나에게 달릴 이유를 줄 것이다
당신은 사랑의 영혼을 원하는 경우
집에 데려다 줄 이유를 대봐
그런데 왜 그냥 내 눈을 쳐다보지 못해?
최소한 나한테 빚진 건 작별인사야
당신이 왕성한 원하는 경우
나는 나에게 달릴 이유를 줄 것이다
당신은 사랑의 영혼을 원하는 경우
널 집에 데려다 줄 이유를 댔지