The Congos — Can't Come In 가사 및 번역
이 페이지에는 The Congos의 노래 "Can't Come In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got to be clean
You keep on knocking but you can’t come in The door is locked on you, don’t you know that it’s true
You’ve got to be ready
When the Bridegroom cometh
You’ve got to be clean
Five were wise, and five were foolish, foolish
So you keep on knocking but you can’t come in…
The rolling stone gathers no moss
Too late, too late shall be your pride
You keep on knocking but you can’t come in You’ve got to be clean
To rally round the Red, Gold and Green
You keep on knocking but you can’t come in The door is locked on you
Mercy 'pon Jah Jah judgement come
Telling the world…
Biblical References…
for many, I say unto you, will seek to enter in, and
shall not be able. When once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord,
Lord, open unto us; and he shall answer and say
unto you, I know you not whence ye are:
Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.
Luke 12: 35−37 — Let your loins be girded about, and
your lights burning; And ye yourselves like unto men
that wait for their lord, when he will return from the
wedding; that when he cometh and knocketh, they may open
unto him immediately. Blessed are those servants, whom
the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them
to sit down to meat, and will come forth and serve them.
likened unto ten virgins, which took their lamps, and
went forth to meet the bridegroom. And five of them
were wise, and five were foolish. They that were foolish
took their lamps, and took no oil with them: But the
wise took oil in their vessels with their lamps. While
the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
And at midnight there was a cry made, Behold, the
bridegroom cometh; go ye out to meet him. Then all those
virgins arose, and trimmed their lamps. And the foolish
said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps
are gone out. But the wise answered, saying, Not so;
lest there be not enough for us and you: but go ye rather
to them that sell, and buy for yourselves. And while they
went to buy, the bridegroom came; and they that were
ready went in with him to the marriage: and the door was
shut. Afterward came also the other virgins, saying,
Lord, Lord, open to us. But he answered and said, Verily
I say unto you, I know you not. Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man
cometh.
가사 번역
당신은 깨끗 할 수있어
계속 노크하다가 문으로 들어오면 안 돼
당신은 준비 할 수있어
신랑이 올 때
당신은 깨끗 할 수있어
다섯 현명하고 다섯 어리석은,어리석은 있었다
계속 노크해도 들어오면 안 돼…
회전 돌은 아무 이끼도 모으지 않습니다
너무 늦게,너무 늦게 당신의 자존심이 될 것입니다
계속 노크하다가 들어오면 안 돼 깨끗해져야 해
레드,골드,그린 라운드 집회
계속 노크하다가 문으로 들어오면 안 돼
자비'폰 자자 심판이 온다
세상을 말하고…
성서 참조…
많은 사람들에게,나는 당신에게 말할 것이다,에 입력하려고합니다,
할 수 없습니다. 한 번 집의 주인이 일어나 문으로 닥쳤을 때 너희도 없이 서서 그 문을 두드리며 말하되 주여,
주여 우리에게 여시되'그가 대답하여 말하리라'
당신에게,나는 당신이 어디 있는지 알고:
보라,암실이여,나가서 그를 만나라.
누가 복음 12:35-37-당신의 허리가에 대해 조롱하자,과
불타오르는 네 불빛
주님을 기다리며
결혼식;그가 오셔서 노크하면,그들은 열 수 있습니다
즉시 그에게. 그 하인들이 복이 있도다
주 님이 올 때에 보고 찾을 것 이다:진실로 내가 당신에 게 말,그는 자신을 띠 게 하 고 그들을 만들 것 이다
고기에 앉아서,앞으로 와서 그들을 봉사 할 것입니다.
열 처녀에게 비유,그 램프가 찍혔고,
화장실 갔다 왔어요 그리고 그들 중 다섯
현명하고,다섯 어리석은 있었다. 어리석은 그들은
그들의 램프를 가져다가 그들과 함께 더 기름을했다:하지만
와이즈는 램프와 함께 자신의 선박에 기름을 가져 갔다. 동안
브리드 룸 서둘러,그들은 모두 수렁에 빠져 잤다.
그리고 자정에 만든 외침이 있었다,보라,
브리드 룸 올;그를 만나 밖으로 이동합니다. 그런 다음 모든 사람들
처녀가 일어나서 램프를 손질. 그리고 어리석은
현명한에게 말했다,당신의 기름의 저희를 주십시오;우리의 램프를 위해
밖으로 나갔다. 그러나 현명한 대답,말,그렇게;
우리와 당신을 위해 충분하지 않을 수 있도록:하지만 오히려 너희 이동
그들에게 판매,자신을 위해 구입. 그리고 그들은 동안
구입 갔다,신랑이왔다;그리고 그들이 있었다
준비가 결혼에 그와 함께 갔다:그리고 문이 있었다
닥쳐. 그 후 다른 처녀들도 말했습니다,
주여,주여 우리에게 여십시오 그러나 그는 진실로 대답하고 말했다
내가 당신에게 말,난 당신이하지 알고있다. 따라서 시계,에 대 한 너희 알고 어느 날도 시간 어떤 점에서 남자의 아들
cometh.