The Connection — Crawling from the Wreckage of a Saturday Night 가사 및 번역

이 페이지에는 The Connection의 노래 "Crawling from the Wreckage of a Saturday Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I went to a party late last night
Yeah, I knew that I shouldn’t go,
'Cause I still can’t think and I still can’t see
Hey, what’s this powder on my nose?
Where’s my wallet, where’s my keys?
I can’t understand why I do these things
My head is pounding, my throat is dry
I’m crawling from the wreckage of a Saturday night
Puke in the hallway, dishes in the sink
Can’t find my cell phone, ooh what stinks?
Who’s that girl lyin' in my bed?
I gotta find some Alka for my achin' head
Hair of the dog I’ll never learn
It’s both ends of the candle that I burn
It’s way too early the sun’s too bright
I’m crawling from the wreckage of a Saturday night
I went to a party late last night
Yeah, I knew that I shouldn’t go,
'Cause I still can’t think and I still can’t see
Hey, what’s this powder on my nose?
Where’s my wallet, where’s my keys?
I can’t understand why I do these things
My head is pounding my throat is dry
I’m crawling from the wreckage of a Saturday night
Crawling from the wreckage of a Saturday night
Crawling from the wreckage of a Saturday night
Crawling from the wreckage of a Saturday night

가사 번역

어제 밤에 파티에 갔었어요
그래,난 내가 가면 안된다는 것을 알고 있었다,
아직도 생각이 안 나
내 코에 가루가 뭐야?
지갑 어딨어,열쇠 어딨어?
내가 왜 이런 일을하는지 이해할 수 없다.
머리가 두근거려요 목이 말라요
토요일 밤의 잔해에서 기어다니고 있어요
복도에 토하고 싱크대 위에 설거지
내 핸드폰 못찾겠어 냄새나는 게 뭐야?
내 침대에서 그 여자애가 누구야?
알카를 찾아야겠어
나는 결코 배울 것이다 강아지의 머리
내가 불태운 양초 끝이에요
너무 일찍 태양이 너무 밝습니다
토요일 밤의 잔해에서 기어다니고 있어요
어제 밤에 파티에 갔었어요
그래,난 내가 가면 안된다는 것을 알고 있었다,
아직도 생각이 안 나
내 코에 가루가 뭐야?
지갑 어딨어,열쇠 어딨어?
내가 왜 이런 일을하는지 이해할 수 없다.
내 머리가 두근 두근 내 목이 건조
토요일 밤의 잔해에서 기어다니고 있어요
토요일 밤의 잔해에서 크롤링
토요일 밤의 잔해에서 크롤링
토요일 밤의 잔해에서 크롤링