The Connells — All Sinks In 가사 및 번역
이 페이지에는 The Connells의 노래 "All Sinks In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been turning a new direction
And polishing my reflection
To a dull glow, something to show
My friends for awhile
And I nod at the torn and tattered
'cause my conscience is badly battered
And it screams this time
Yeah, this time, I am sure
Then I recognize the classic signs
Of this unkind disease
Be advised
Please realize
Oh, and it all sinks in on us sometimes
Oh, and it all sinks down around us
I was wandering out this morning
As the soup kitchen lines were forming
And the no-choice
Lend-us-your-noise parade was in town
And I turned around, and tunnelled in
And dared myself to breathe
Now I’m seeing things that I don’t want to believe
And it all sinks in on us sometimes
And it all sinks down around us
And this time I am sure
That I recognize the classic signs
Of this unkind disease
Be advise, please realise
Oh, and it all sinks in on us sometimes
Oh, and it all sinks down around us
Oh, and I know I’ve been tied (?)
Oh, and it all sinks down all around us
According to Black Park:
All Sinks In:
I’ve been turning a new direction
And polishing my reflection
To a dull glow something to show my friends for a while
And I nod at torn and tattered
'cos my conscience is badly battered
And it screams
«This time.» Well, this time I am sure
Now I recognize the classic signs of this unkind disease
Be advised, please realize that it all sinks in on us sometime
And it all sinks down all around us
I went wandering out this morning
As the soup kitchen lines were forming
And the no choice, lend-us-your-noise parade was in town
So I turned around, and tunnelled in
And dared myself to breathe
And I’m seeing things that I don’t want to believe
And it all sinks in on us sometime
And it all sinks down all around us
가사 번역
나는 새로운 방향을 돌렸다
그리고 내 반사를 연마
둔한 빛에,뭔가 보여
잠시 동안 내 친구
그리고 나는 찢어진 너덜너덜한에 고개를 끄덕였다
내 양심이 심하게 맞아서
이번엔 비명을 지르고
네,이번엔 확실해요
그럼 나는 고전적인 징후를 인식
이 불친절한 질병의
통보
부디 깨닫는
아,그리고 그것은 모든 때로는 우리에게 싱크
아,그리고 그것은 모두 우리 주위에 가라 앉는다
오늘 아침에 떠돌아다녔어
수프 주방 라인이 형성 되었기 때문에
그리고 노 선택
빌려주-우리-당신-소음 퍼레이드가 마을에 있었다
그리고 돌아서서 터널링했지
그리고 숨을 쉬기 위해 스스로 감히
지금은 믿고 싶지 않은 것들을 보고 있어요
그리고 그것은 때때로 우리에게 모든 싱크
그리고 그것은 모두 우리 주위에 가라 앉는다
그리고 내가 확신이 시간
나는 고전적인 징후를 인식
이 불친절한 질병의
조언,실현하시기 바랍니다 수
아,그리고 그것은 모든 때로는 우리에게 싱크
아,그리고 그것은 모두 우리 주위에 가라 앉는다
아,그리고 내가 묶여있어 알고(?)
아,그리고 그것은 모두 우리 주위에 가라 앉는다
블랙 파크에 따르면:
모든 싱크:
나는 새로운 방향을 돌렸다
그리고 내 반사를 연마
잠시 동안 내 친구를 보여 무딘 글로우 뭔가
그리고 나는 찢어진 너덜너덜한에 끄덕였다
내 양심이 심하게 맞아서
그리고 그것은 비명을 지른다
"이 시간."음,이 시간 나는 확신합니다
지금 나는 이 불친절한 질병의 고전적인 징후를 인식한다
이 모든 것은 우리에 언젠가 싱크 실현하시기 바랍니다,조언
그리고 그것은 모두 우리 주위에 가라 앉는다
오늘 아침에 떠돌아다녔어
수프 주방 라인이 형성 되었기 때문에
그리고 선택의 여지가,빌려-우리-당신-소음 퍼레이드가 마을에 있었다
그래서 돌아서서 터널링했지
그리고 숨을 쉬기 위해 스스로 감히
그리고 저는 믿고 싶지 않은 것들을 보고 있어요
그리고 그것은 모두 우리에 언젠가 싱크
그리고 그것은 모두 우리 주위에 가라 앉는다