The Constellations — On My Way Up 가사 및 번역
이 페이지에는 The Constellations의 노래 "On My Way Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up this morning with the sun in my eyes
Thanking the lord and not the day i do rise
I’m at the station lookin down in the track
Got to go forward, ain’t never turnin back, no
This southern city been all that i’ve know, yeah
And all i ever will this place is my home
And as i leave the station, ain’t got no destination
Without no hesitation, hands together praisin his name
I’m on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
I’m on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
I kissed my momma, waved my daddy goodbye
I’m on my way up, way on to the other side
I’ve walked this road about as far as it goes and
My souls been broken i can’t walk no more
Lord forgive me cause i know i’ve done wrong
Walk beside me help them sing this song
I don’t need no diamonds blingin'
I hear the angels singin'
The gates of heaven swangin'
Opened up and let me in here
I’m on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
I’m on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
Off to the promised land
Open up the gates and let me in
So tired of this struggle against the wind
I can’t go no further, i give in
Let me rest my head and catch my breath
The roads so cold i caught my death
Been runnin' & runnin' i can’t run no more
Drop to my knees rise above
This heartache, just too much pain departed
And heaven awaits a poor soul, my mortal coil
Is just a bag of bones that you can bury down low
The red clay, my georgia soil, the land i love and i come home
I’m leavin, never come to return
I’m gonna take that walk and leave this world
I’m on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
I’m on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
I’m on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
I’m on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
I’m on my way up, on my way up, on my way up
I’m on my way up, on my way up, on my way up
가사 번역
오늘 아침에 일어나보니 태양빛이
주님께 감사 드리고,내가 일어날 날이 아니라
난 지금 역 앞에 있어
앞으로 나아가야 해 절대 돌아 오지 않아
이 남부 도시는 내가 아는 모든 것,그래
내가 여기 있을 수 있는 건 내 집이야
그리고 내가 역을 떠날 때,목적지가 없어.
주저없이 손을 함께 그의 이름을 찬양
가는 길이야,가는 길,하늘이 나를 위해 자리를 잡고
가는 길이야,가는 길,하늘이 나를 위해 자리를 잡고
나는 나의 엄마와 키스하고,아빠를 흔들었다.
위로 가는 길이야 다른 쪽으로 가는 길이야
지금까지 이 길을 걸어왔고
내 영혼이 망가졌어 더는 걸을 수 없어
주여 용서하소서 내가 잘못한 걸 아니까
내 옆에서 이 노래 부르게 도와줘
다이아몬드는 필요 없어
천사들이 부르는 소리가 들려
천국의 문
열어서 들여보내줘
가는 길이야,가는 길,하늘이 나를 위해 자리를 잡고
가는 길이야,가는 길,하늘이 나를 위해 자리를 잡고
약속의 땅에 떨어져
문 열고 들여보내
바람에 대한 이 싸움의 너무 피곤
나는 더 이상 갈 수 없어,나는 안으로 준다
내 머리를 쉬고 내 숨을 잡자.
너무 추운 도로는 내 죽음을 붙 잡았다
나는 더 이상 실행할 수 없다
내 무릎에 드롭 위 상승
이 고통은 너무 많은 고통을 떠났다
그리고 하늘은 가난한 영혼을 기다립니다,내 필멸의 코일
그냥 뼛조각일 뿐이야.
빨간 찰흙,나의 조지아 토양,내가 사랑하고 집으로 오는 땅
난 도망가고 있어,절대 돌아오지마
걸어가서 세상을 떠날 거야
가는 길이야,가는 길,하늘이 나를 위해 자리를 잡고
가는 길이야,가는 길,하늘이 나를 위해 자리를 잡고
가는 길이야,가는 길,하늘이 나를 위해 자리를 잡고
가는 길이야,가는 길,하늘이 나를 위해 자리를 잡고
가는 길,가는 길,가는 길
가는 길,가는 길,가는 길