The Contes — So Much For Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Contes의 노래 "So Much For Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somedays there’s no pleasing any woman
I bleed and still it ain’t enough
I suffer i give up-
So much for love
Somedays i’m rock solid till it hits me
And leaves me totally confused
Why do i always lose-
So much for love
As far as i know love comes in extremes
You don’t care or care too much
There ain’t no in between
Someday i may change but now i’m happy
To just go drinking with the boys
I’ve conquered and destroyed-
So much for love
Somedays there’s no pleasing any woman
And i fall face down in the dirt
Why do i always hurt-
So much for love
That’s enough for me i’m not falling
가사 번역
소메데이스에겐 여자도 즐겁지 않아
나는 피가 여전히 충분하지 않습니다
나는 포기 고통-
사랑을 위해 너무 많은
소메데이스 난 완전히 단단해졌어
그리고 나를 완전히 혼란스럽게 만든다
왜 나는 항상 잃는가-
사랑을 위해 너무 많은
내가 아는 한 사랑은 극단에서 온다
당신은 너무 많이 신경 쓰거나 신경 쓰지 않습니다
둘 사이에 아무도 없어
언젠가 나는 변할지도 모르지만 지금 나는 행복하다
애들하고 술마시러
나는 정복하고 파괴했다-
사랑을 위해 너무 많은
소메데이스에겐 여자도 즐겁지 않아
그리고 나는 흙에 얼굴을 아래로 가을
왜 내가 항상 상처를합니까-
사랑을 위해 너무 많은
내가 떨어지지 않을거야 나를 위해 그 충분하다