The Contours — You Get Ugly 가사 및 번역
이 페이지에는 The Contours의 노래 "You Get Ugly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met you at the beach one day
The view was out of sight
My buddy said that girl ain’t cool
(And boy he sure was right!)
'Cause you get ugly like a grizzly bear
You get noisy like a county fair
Fight a war like General Lee
Still I want you to marry me!
I took you to the dance last night
And you were the wildest gal
But when you drank a sip of gin
(We both wound up in jail!)
'Cause you get ugly like a grizzly bear
You get noisy like a county fair
Fight a war like General Lee
Still I want you to marry me!
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah!)
Let me tell you I’m a happy man
We’re gonna raise a family
I’m gonna have you all to myself
(Don't nobody want you but me!)
'Cause you get ugly like a grizzly bear
You get noisy like a county fair
Fight a war like General Lee
Still I want you to marry me!
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah!)
'Cause you get ugly like a grizzly bear
You get noisy like a county fair
Fight a war like General Lee
Still I want you to marry me!
Tell 'em one more time! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Bring it 'til I’m good now! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah!)
'Cause you get ugly like a grizzly bear
You get noisy like a county fair
Fight a war like General Lee
Still I want you to marry me!
가사 번역
어느 날 해변에서 널 만났어
이 경치는 보이지 않았다
내 친구가 그 여자가 쿨하지 않다고 했어.
(그리고 소년 그는 확실히 옳았다!)
그리즐리곰처럼 못생겨지니까
당신은 카운티 박람회 같은 시끄러운 얻을
이 장군 같은 전쟁을
아직도 나와 결혼했으면 좋겠어!
어젯밤에 널 댄스파티에 데려갔어
넌 정말 거친 여자였어
하지만 진 한 모금을 마셨을 때
(우리 모두는 감옥에 감아!)
그리즐리곰처럼 못생겨지니까
당신은 카운티 박람회 같은 시끄러운 얻을
이 장군 같은 전쟁을
아직도 나와 결혼했으면 좋겠어!
그래,그래,그래,그래! (그래,그래,그래,그래!)
그래,그래,그래,그래! (그래,그래,그래,그래!)
그래,그래,그래,그래! (그래,그래,그래,그래!)
그래,그래,그래,그래! (그래,그래,그래!)
나는 행복한 사람이야 말해 보자
가족을 키울 거야
모두 내 스스로에게 대접할 거야
(아무도 당신을 원하지 않는다 하지만 나!)
그리즐리곰처럼 못생겨지니까
당신은 카운티 박람회 같은 시끄러운 얻을
이 장군 같은 전쟁을
아직도 나와 결혼했으면 좋겠어!
그래,그래,그래,그래! (그래,그래,그래,그래!)
그래,그래,그래,그래! (그래,그래,그래,그래!)
그래,그래,그래,그래! (그래,그래,그래,그래!)
그래,그래,그래,그래! (그래,그래,그래!)
그리즐리곰처럼 못생겨지니까
당신은 카운티 박람회 같은 시끄러운 얻을
이 장군 같은 전쟁을
아직도 나와 결혼했으면 좋겠어!
한 번만 더 말해! (그래,그래,그래,그래!)
이제 괜찮아질 때까지 가져와! (그래,그래,그래,그래!)
그래,그래,그래,그래! (그래,그래,그래,그래!)
그래,그래,그래,그래! (그래,그래,그래!)
그리즐리곰처럼 못생겨지니까
당신은 카운티 박람회 같은 시끄러운 얻을
이 장군 같은 전쟁을
아직도 나와 결혼했으면 좋겠어!