The Cooper Temple Clause — Film Maker 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cooper Temple Clause의 노래 "Film Maker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
this movie would’ve killed us it would’ve made a mess
i’d have lit the fires but i’d have pulled you out
take a shot from every angle
i’d have shot you down
i’d have made you look fucking beautiful
don’t think cos you can’t see me that i’m not watching
he got leather
he got car
well me got channels on cctv
this movie would’ve killed us we’d have cut a deal
i’d have set the traps but i’d have pulled you out
lend a hand make all the right moves
i’d have helped you out
i’d have made it perfect just for you
this movie would’ve killed us to shit and it’s because of you
but hey, you didn’t want to make it instead you made it with him
guess i just didn’t make the final cut
yeah this movie’s gonna kill me but it’ll kill you first
we could’ve made it you but oh, it’s just too late now
I’d have made us a killer movie
가사 번역
이 영화는 우리를 죽일 것 그것은 엉망을 만들었을 것
불을 붙였어도 널 꺼냈을 거야
모든 각도에서 촬영
널 쐈을 거야
널 아름답게 보이게 만들었을 거야
내가 보는 게 아니라고 날 못 볼 것 같아?
그는 가죽을 얻었다
그는 차를 얻었다
음,cctv 에 채널을 얻었다
이 영화는 우릴 죽일 거야
덫을 놓았더라면 널 꺼냈을 거야
손을 빌려 모든 권리 움직임을 확인
널 도와줬을거야
난 그냥 당신을 위해 완벽하게 만들었을 것이다
이 영화는 우릴 죽였을 거야
하지만,이봐,당신은 그와 함께 그것을 만든 대신 그것을 만들고 싶지 않았다
난 그냥 파이널 컷을 만들지 않은 것 같아요
그래,이 영화는 나를 죽일거야,하지만 먼저 당신을 죽일거야
우리가 해낼 수 있었지만 지금은 너무 늦었어
난 우리가 살인자 영화를 만들었을 거야