The Copyrights — My Heroes Are All Assholes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Copyrights의 노래 "My Heroes Are All Assholes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not a question of if
It’s a question of when and how
How long will you hold out
Before you let them let you down
It’s not a question of age
That’s one thing we know for sure
It’s a question of realization
Cause we’re not kids no more
When you find that your heroes are all assholes
You’ll put that pedestal away
When you find that your heroes are all assholes
You’ll try to make it all make sense some way
Like a cheated on housewife
It’s a lose lose situation
How long will you hold out
Before bringing it to his attention
Because there’s so much at stake
Nothing to gain but sweet sweet pride
It’s a question of satisfaction
And how you feel inside
When you find that your heroes are all assholes
You’ll put that pedestal away
When you find that your heroes are all assholes
You’ll try to make it all make sense some way
Cause there’s so much to lose
But there’s nothing to gain from the truth
가사 번역
그것은 의 질문이 아니다
그것은 언제,어떻게 의 질문입니다
얼마나 당신은 밖으로 개최 할 것인가
그들이 당신을 실망 시키기 전에
나이 문제가 아니야
그것은 우리가 확실히 아는 한 가지입니다
그것은 실현의 질문입니다
우린 더이상 아이가 아니니까
당신이 당신의 영웅은 모두 등신 것을 발견 할 때
그 받침대를 치워
당신이 당신의 영웅은 모두 등신 것을 발견 할 때
당신은 모든 것이 어떤 방법으로 이해 만들려고 노력할 것입니다
처럼 사기 주부
그것은 잃게 잃게 상황입니다
얼마나 당신은 밖으로 개최 할 것인가
그의 주의에 그것을 가져오기 전에
지분에 너무 많은 있기 때문에
아무것도 얻을 수 있지만 달콤한 달콤한 자존심
그것은 만족의 질문입니다
그리고 당신이 어떻게 느끼는지
당신이 당신의 영웅은 모두 등신 것을 발견 할 때
그 받침대를 치워
당신이 당신의 영웅은 모두 등신 것을 발견 할 때
당신은 모든 것이 어떤 방법으로 이해 만들려고 노력할 것입니다
잃을 게 너무 많아서
그러나 진실에서 얻을 수있는 아무것도 없다