The Coronas — Decision Time 가사 및 번역

이 페이지에는 The Coronas의 노래 "Decision Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

21 thoughts getting older in my head,
Pros and cons, what' been said,
How I am. How I will be.
From this fence I’ll never see
I don’t want forever to start from now,
And you know me I get freaked out,
Too worried to smile, too stubborn to cry
I shiver. I’m scared.
'Cause I wanna hide yeah its decision time and I’ve been thinking
Things I’m not proud of. You know I’m filled with doubt but I’ve been drinking
And now the best thing to do is the last thing I’d choose.
Our love was never a barrier
Three years too young to make it work
And I’m so unsure but I cannot hide
I shiver. I’m scared
It’s not that easy…

가사 번역

21 내 머리 속에 늙어가는 생각,
장점과 단점,무엇을'말했다,
내가 어떻게. 나는 어떻게 될 것입니다.
이 울타리에서 나는 결코 보지 않을 것이다
나는 영원히 지금부터 시작하고 싶지 않다,
내가 겁먹은 거 알잖아,
미소를 너무 걱정 울 너무 고집
나는 떨다. 무서워요
왜냐면 난 그 결정 시간을 숨기고 싶거든
난 자랑스럽지 않아 내가 의심이 많은 건 알지만 술을 마셨어
그리고 지금 할 수있는 가장 좋은 것은 내가 선택하는 것 마지막 일이다.
우리의 사랑은 결코 장벽이 아니었다
3 년은 너무 젊어서
그리고 나는 그렇게 확신 할 수는 없지만 숨길 수는 없다
나는 떨다. 나는 무서워
그렇게 쉬운 일이 아닙니다…