The Coronas — Heroes or Ghosts 가사 및 번역
이 페이지에는 The Coronas의 노래 "Heroes or Ghosts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So here we go,
Heroes or ghosts one man’s mood
Can break another man’s soul
Or am I just
Too cynical for my own good,
Too scared to say,
We’ll get there if we should
And you know, you know,
It’s harder than it looks,
It’s harder than it looks
But I know,
It’s gonna take a lot of time and a little bit of luck.
And it’s beginning to happen,
It’s beginning to move
I’ve seen a reaction,
yeah I’ve watched us improve
And you could say we don’t care
Or that we don’t believe
But this is what we’ve got
And there’s nowhere we’d rather be.
And you know these roads,
They could take us to the start
From the shadows
You’re cast to play the part
So don’t grow old,
Forgetting who you are
A simple goal
Could get you very far
And you know, You know,
It’s harder than it looks,
Yeah it’s harder than it looks
But I know,
It’s gonna take a lot of time and a little bit of luck.
And it’s beginning to happen,
It’s beginning to move
I’ve seen a reaction,
yeah I’ve watched us improve
And you could say we don’t care
Or that we don’t believe
But this is what we’ve got
And there’s nowhere we’d rather be.
And it’s beginning to happen,
It’s beginning to move
I’ve seen a reaction,
yeah I’ve watched us improve
And you could say we don’t care
Or that we don’t believe
But this is what we’ve got
And there’s nowhere we’d rather be.
So here we go,
Heroes or ghosts one man’s mood
Can break another man’s soul
Or am I just
Too cynical for my own good,
Too scared to say,
We’ll get there if we should
가사 번역
그래서 여기에 우리가 간다,
영웅 또는 유령 한 사람의 분위기
다른 사람의 영혼을 깰 수
아니면 난 그냥
내 자신의 좋은 너무 냉소적,
말을 너무 무서워,
우리가해야 할 경우 우리는 거기에 갈거야
그리고 당신은 알고있다,당신은 알고있다,
그것은 보이는 것보다 어렵습니다,
그것은 보이는 것보다 어렵습니다
하지만 난 알아,
시간이 많이 걸리고 운이 조금 걸릴 거예요
그리고 그것은 일어날 시작입니다,
움직이기 시작했어요
나는 반응을 보았다,
그래,난 우리가 개선 보았다
그리고 당신은 우리가 상관하지 않는다고 말할 수 있습니다
또는 우리는 믿지 않는다
그러나 이것은 우리가 가지고 있는 것
그리고 우리가 오히려 것 곳이 없습니다.
그리고 당신은 이 길을 알고 있습니다,
그들은 우리를 시작에 데려 갈 수 있습니다
그림자에서
당신은 역할을 할 캐스트입니다
그래서 오래 성장하지 않습니다,
당신이 누구인지 잊고
간단한 목표
당신을 아주 멀리 얻을 수 있었습니다
그리고 당신은 알고있다,당신은 알고있다,
그것은 보이는 것보다 어렵습니다,
그래,그것은 보이는 것보다 어렵습니다
하지만 난 알아,
시간이 많이 걸리고 운이 조금 걸릴 거예요
그리고 그것은 일어날 시작입니다,
움직이기 시작했어요
나는 반응을 보았다,
그래,난 우리가 개선 보았다
그리고 당신은 우리가 상관하지 않는다고 말할 수 있습니다
또는 우리는 믿지 않는다
그러나 이것은 우리가 가지고 있는 것
그리고 우리가 오히려 것 곳이 없습니다.
그리고 그것은 일어날 시작입니다,
움직이기 시작했어요
나는 반응을 보았다,
그래,난 우리가 개선 보았다
그리고 당신은 우리가 상관하지 않는다고 말할 수 있습니다
또는 우리는 믿지 않는다
그러나 이것은 우리가 가지고 있는 것
그리고 우리가 오히려 것 곳이 없습니다.
그래서 여기에 우리가 간다,
영웅 또는 유령 한 사람의 분위기
다른 사람의 영혼을 깰 수
아니면 난 그냥
내 자신의 좋은 너무 냉소적,
말을 너무 무서워,
우리가해야 할 경우 우리는 거기에 갈거야