The Coronas — Tell Me Again 가사 및 번역
이 페이지에는 The Coronas의 노래 "Tell Me Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think you should have this by now
you don’t listen very well but
when no one’s around
you’re much more like yourself
So tell me again
how much you make my year
my beautiful friend
you’ve nothing to fear
So mumble and fumble those words
I’ll understand
just fight I’ll make sure you get hurt
I’ll make sure that you’re alright
So tell me again
how much you make my year
my beautiful friend
or tell me the sounds you hear
no, never again
my beautiful friend
So will you stay right here?
Will I fall behind?
I’m gonna move away
but you never really seem to mind
you’re so easy to impress
I could save who knows you best
so wherever you go just make sure
you’re somewhere you like
So mumble and fumble those words
I’ll understand
just fight I’ll get what I deserve
or anything that you like
So tell me again
how much you make my year
my beautiful friend
or tell me the sounds you hear
no, never again
will I be so insensitive
my beautiful friend
you’ve nothing to fear.
가사 번역
지금쯤이면 이걸 가져야 할 것 같아
당신은 잘 듣지 않지만
아무도 없을 때
너 자신과 훨씬 더 닮았다.
그래서 다시 말해
내 1 년을 얼마나 벌어?
내 아름다운 친구
당신은 두려워 할 것도 없다
그래서 중얼거리고 그 말을 펌블
나는 이해할 것이다
그냥 싸우면 다칠 수 있어
난 당신이 괜찮 있는지 확인합니다
그래서 다시 말해
내 1 년을 얼마나 벌어?
내 아름다운 친구
또는 저에게 당신이 듣는 소리를 말하십시오
아니,다시는
내 아름다운 친구
그럼 여기 있을래?
나는 뒤에 떨어질 것인가?
나는 멀리 갈거야
하지만 당신은 정말 마음을하지 않는 것 같다
당신은 인상을 너무 쉽게
널 가장 잘 아는 사람을 구할 수 있어
그래서 어디든지 당신이 가서 그냥 확인
당신은 어딘가에 당신이 좋아하는
그래서 중얼거리고 그 말을 펌블
나는 이해할 것이다
그냥 싸워 내가 바라는 걸 얻을 거야
또는 당신이 좋아하는 것
그래서 다시 말해
내 1 년을 얼마나 벌어?
내 아름다운 친구
또는 저에게 당신이 듣는 소리를 말하십시오
아니,다시는
내가 너무 무신경한가?
내 아름다운 친구
두려워할 거 없어