The Coronas — Won't Leave You Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 The Coronas의 노래 "Won't Leave You Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A single spark has left your mind on fire
And taken hold of all your old desires
The kindest words get so obscured
between your thoughts on what they’ll say
But you’re satisfied we’ll work it out our own way
And I might not make it right or give you great advice
But you can chew my ear
I won’t leave you alone tonight
(Right beside you, I won’t leave)
I won’t leave you alone tonight
So mind yourself and the path you follow
Find someone else to choose those lies you swallowed
Your filthy mind has left you trying things that can only end in tears
So take your time your mistakes won’t end here
And although it’s been a while, you can call me anytime
I’m sad I’ve been away for far too long (too long)
This time I won’t
(This time, I won’t)
Leave you alone tonight
(Leave you alone tonight)
I won’t leave you alone
And of course I’ll come around, true friends won’t let you down
We can just drink tea or I could take you out to town
And I know it’s been a while but you can call me anytime
I’m sad I’ve been away for far too long (too long)
(Leave you alone tonight)
This time, I won’t be gone too long
(Leave you alone tonight)
(Take your time, I won’t leave you alone)
This time, I wont leave you alone tonight
Leave you alone
Woah, leave you alone
Leave you alone
가사 번역
하나의 불꽃은 불에 당신의 마음을 떠났다
그리고 당신의 오래된 욕망의 보류를 촬영
가장 친절한 단어가 너무 가려집니다
그들이 말하는 것에 대한 당신의 생각 사이에
그러나 당신은 우리가 우리의 자신의 방법을 그것을 밖으로 일할 것이라는 점을 만족합니다
그리고 나는 그것을 바로 만들거나 당신에게 좋은 조언을 제공하지 않을 수 있습니다
하지만 당신은 내 귀를 씹을 수 있습니다
오늘 밤은 널 내버려두지 않을 거야
(바로 옆에,나는 떠나지 않을 것이다)
오늘 밤은 널 내버려두지 않을 거야
그래서 자신을 마음 당신이 따라 경로
당신이 삼킨 그 거짓말을 선택하는 다른 사람을 찾기
너의 더러운 정신은 눈물으로만 끝날 수 있는 것들을
그래서 시간이 걸릴 당신의 실수는 여기에 끝나지 않습니다
시간이 좀 지났지만 언제든 전화해
나는 너무 오래(너무 오래)
이번엔 안 할 거야
(이 시간,나는)
오늘 밤은 내버려둬
(혼자 오늘 밤 당신을 둡니다)
널 가만두지 않을 거야
그리고 물론 내가 돌아 올거야,진정한 친구는 당신을 실망시키지 않을 것이다
그냥 차나 마시든지 아니면 시내로 데려가든지
오랜만인 건 알지만 언제든 전화해
나는 너무 오래(너무 오래)
(혼자 오늘 밤 당신을 둡니다)
이 시간,나는 너무 오래 가지 않을 것이다
(혼자 오늘 밤 당신을 둡니다)
(당신의 시간을 가지고,나는 당신을 혼자 두지 않을 것입니다)
이번엔,오늘 밤 널 혼자 두지 않을 거야
너 혼자 내버려둬.
워,가만 있어
너 혼자 내버려둬.